Giulietta Simionato |
Giulietta Simionato
ජුලියට් සිමියොනාටෝ දැන සිටි සහ ආදරය කළ අය, ඔවුන් ඇයව රඟහලේදී අසා නොතිබුණද, ඇය අවුරුදු සියයක් දක්වා ජීවත් වීමට නියමිත බව විශ්වාසයි. රෝස පැහැති තොප්පියක් පැළඳ සිටින අළු හිසකෙස් ඇති සහ නොවරදවාම අලංකාර ගායිකාවගේ ඡායාරූපය දෙස බැලීම ප්රමාණවත් විය: ඇගේ මුහුණේ ඉරියව්වෙහි සෑම විටම කපටිකමක් විය. සිමියොනාටෝ ප්‍රසිද්ධියට පත් වූයේ ඇගේ හාස්‍ය දැනීම සඳහා ය. එහෙත්, ජුලියට් සිමියෝනාටෝ සිය ශත සංවත්සරයට සතියකට පෙර, 5 මැයි 2010 වන දින මිය ගියේය.
විසිවන ශතවර්ෂයේ වඩාත්ම ප්‍රසිද්ධ මෙසෝ-සොප්රානෝ වලින් එකක් 12 මැයි 1910 වන දින බොලොග්නා සහ රිමිනි අතර අඩක් පමණ දුරින් පිහිටි එමිලියා-රොමැග්නා ප්‍රදේශයේ ෆෝලි හි බන්ධනාගාර ආණ්ඩුකාරවරයෙකුගේ පවුලක උපත ලැබීය. ඇගේ දෙමාපියන් මෙම ස්ථාන වලින් නොවේ, ඇගේ පියා වැනීසියේ සිට නුදුරු මිරානෝ සිට, සහ ඇගේ මව සාඩීනියා දූපතේ සිට ඇත. සාඩීනියාවේ ඇගේ මවගේ නිවසේ, ජුලියට් (ඇය පවුල තුළ හැඳින්වූ පරිදි; ඇගේ සැබෑ නම ජූලියා) ඇගේ ළමා කාලය ගත කළාය. ගැහැණු ළමයාට වයස අවුරුදු අටක් වන විට, පවුල වෙනෙටෝ කලාපයේ එකම නමින් පළාතේ කේන්ද්‍රය වන රොවිගෝ වෙත පදිංචියට ගියේය. ජුලියට්ව කතෝලික පාසලකට යවන ලද අතර එහිදී ඇයට චිත්‍ර ඇඳීම, එම්බ්‍රොයිඩර්, සූපශාස්ත්‍ර කලාව සහ ගායනය ඉගැන්වීය. කන්‍යා සොහොයුරියන් වහාම ඇගේ සංගීත තෑග්ග කෙරෙහි අවධානය යොමු කළහ. ගායිකාවම පැවසුවේ ඇයට නිතරම ගායනා කිරීමට අවශ්ය බවයි. මෙය සිදු කිරීම සඳහා, ඇය නාන කාමරයට අගුලු දමා ඇත. නමුත් එය එහි නොවීය! ජුලියට්ගේ මව, යකඩ හස්තයකින් පවුල පාලනය කළ සහ බොහෝ විට දරුවන්ට දඬුවම් කිරීමට යොමු වූ දැඩි කාන්තාවක්, තම දියණිය ගායිකාවක් වීමට ඉඩ දෙනවාට වඩා තම දෑතින්ම මරා දැමීම වඩා හොඳ බව පැවසුවාය. කෙසේ වෙතත්, සිග්නෝරා ජුලියට් වයස අවුරුදු 15 දී මිය ගිය අතර, ආශ්චර්යමත් තෑග්ග සංවර්ධනය කිරීමට ඇති බාධකය කඩා වැටුණි. අනාගත කීර්තිමත් පුද්ගලයා පසුව පාදුවා හි රොවිගෝ හි ඉගෙනීමට පටන් ගත්තේය. ඇගේ ගුරුවරුන් වූයේ Ettore Locatello සහ Guido Palumbo ය. Giulietta Simionato 1927 දී Rossato ගේ සංගීතමය හාස්‍ය චිත්‍රපටයක් වන Nina, Non fare la stupida (Nina, don't be stupid) හි සිය මංගල දර්ශනය ආරම්භ කළාය. ඇගේ පියා ඇයව පෙරහුරුවලට කැටුව ගියේය. "මෙම කටහඬ නිසි ලෙස පුහුණු කළහොත්, අත්පොළසන් දීමෙන් සිනමාහල් කඩා වැටෙන දවසක් පැමිණෙනු ඇත" යනුවෙන් පුරෝකථනය කළ බැරිටෝන් ඇල්බනීස් ඇයට ඇසුණේ එවිටය. ඔපෙරා ගායකයෙකු ලෙස ජුලියට්ගේ පළමු රංගනය වසරකට පසුව, පාදුවා අසල මොන්ටැග්නානා නම් කුඩා නගරයේදී සිදු විය (මාර්ගය වන විට, ටොස්කානිනිගේ ප්‍රියතම ටෙනර් ඔරෙලියානෝ පර්ටයිල් එහි උපත ලැබීය).
Simionato ගේ වෘත්තීය වර්ධනය ජනප්‍රිය හිතෝපදේශය වන “Chi va piano, va sano e va lontano” සිහිගන්වයි; එහි රුසියානු සමානකම වන්නේ "මන්දගාමී ගමනක්, තව දුරටත් ඔබ ගමන් කරනු ඇත." 1933 දී ඇය ෆ්ලෝරන්ස් හි පැවති වාචික තරඟය ජයග්‍රහණය කළාය (සහභාගීවන්නන් 385), ජූරි සභාවේ සභාපති ඇන්ඩ්‍රේ චෙනියර් සහ ෆෙඩෝරා හි කතුවරයා වූ උම්බර්ටෝ ජියෝඩානෝ වූ අතර එහි සාමාජිකයින් වූයේ සොලොමියා කෘෂෙල්නිට්ස්කායා, රොසිනා ස්ටෝර්චියෝ, ඇලෙසැන්ඩ්‍රෝ බොන්සි, ටුලියෝ සෙරෆින් ය. ජුලියට් ඇසූ විට, රොසිනා ස්ටෝර්චියෝ (මැඩමා සමනලයාගේ චරිතයේ පළමු රංගන ශිල්පිනිය) ඇයට මෙසේ කීවාය: “සෑම විටම එසේ ගායනා කරන්න, මගේ ආදරණීය.”
තරඟයේ ජයග්‍රහණය තරුණ ගායකයාට La Scala හි විගණනයට අවස්ථාව ලබා දුන්නේය. ඇය 1935-36 සමයේ සුප්‍රසිද්ධ මිලාන් රඟහල සමඟ ඇගේ පළමු ගිවිසුම අත්සන් කළාය. එය සිත්ගන්නා කොන්ත්රාත්තුවක් විය: ජුලියට් සියලු සුළු කොටස් ඉගෙන ගැනීමටත්, සියලු පෙරහුරුවලට සහභාගි වීමටත් සිදු විය. La Scala හි ඇයගේ පළමු භූමිකාවන් වූයේ Sister Angelica හි නවකයන්ගේ නෝනා සහ Rigoletto හි Giovanna ය. වැඩි තෘප්තියක් හෝ කීර්තියක් ගෙන නොදෙන වගකිවයුතු වැඩවල බොහෝ වාර ගෙවී ඇත (Simionato La Traviata හි Flora, Faust හි Siebel, Fyodor හි කුඩා සැවෝයාඩ් ආදිය). අවසාන වශයෙන්, 1940 දී, ජනප්‍රිය බැරිටෝන් මාරියානෝ ස්ටේබිල් අවධාරනය කළේ ජුලියට් ට්‍රයිස්ටේ හි ලී නෝස් ඩි ෆිගාරෝ හි චෙරුබිනෝගේ කොටස ගායනා කළ යුතු බවයි. නමුත් පළමු සැබවින්ම සැලකිය යුතු සාර්ථකත්වයට පෙර, තවත් වසර පහක් බලා සිටීම අවශ්ය විය: එය ජුලියට් වෙත ගෙන ආවේ Così fan tutte හි ඩොරාබෙල්ලාගේ භූමිකාව මගිනි. 1940 දී, සිමියොනාටෝ, ග්‍රාමීය ගෞරව සඳහා Santuzza ලෙස රඟ දැක්වීය. කතුවරයාම කොන්සෝලය පිටුපස සිටගෙන සිටි අතර, ඇය ඒකල වාදකයින් අතර බාලයා විය: ඇගේ “පුතා” ඇයට වඩා අවුරුදු විස්සක් වැඩිමල්ය.
අවසාන වශයෙන්, ප්‍රගතියක්: 1947 දී, ජෙනෝවාහිදී, සිමියොනාටෝ ටොම්ගේ ඔපෙරා “මිග්නොන්” හි ප්‍රධාන කොටස ගායනා කරන අතර මාස කිහිපයකට පසු එය ලා ස්කලා හි නැවත නැවතත් කරයි (ඇගේ විල්හෙල්ම් මේස්ටර් ගුසෙප් ඩි ස්ටෙෆානෝ විය). දැන් පුවත්පත්වල ප්‍රතිචාර කියවන විට කෙනෙකුට සිනහ විය හැක්කේ: “අපි අන්තිම පේළිවල දැකපු Giulietta Simionato දැන් පළමුවැන්නා වන අතර එය යුක්තිය ඉටු විය යුතුය.” මිග්නොන්ගේ භූමිකාව සිමියොනාටෝ සඳහා සන්ධිස්ථානයක් බවට පත් විය, ඇය 1948 දී වැනීසියේ ලා ෆෙනිස්හිදී සහ 1949 දී මෙක්සිකෝවේ දී ප්‍රේක්ෂකයින් ඇය කෙරෙහි දැඩි උද්යෝගයක් දැක්වූයේ මෙම ඔපෙරාවේදී ය. ටූලියෝ සෙරෆිනාගේ මතය ඊටත් වඩා වැදගත් විය: "ඔබ ප්‍රගතියක් පමණක් නොව, සැබෑ සෝමර්සෝල්ට් කර ඇත!" "Così fan tutte" හි රංගනයෙන් පසුව Maestro Giulietta ට පැවසූ අතර ඇයට Carmen ගේ චරිතය පිරිනැමීය. නමුත් ඒ වන විට සිමියොනාටෝට මෙම භූමිකාව සඳහා පරිණත බවක් දැනුණේ නැති අතර එය ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට ශක්තියක් විය.
1948-49 සමයේ සිමියොනාටෝ මුලින්ම රොසිනි, බෙලිනි සහ ඩොනිසෙට්ටිගේ ඔපෙරා වෙත යොමු විය. සෙමින්, ඇය මේ ආකාරයේ ඔපෙරා සංගීතයේ සැබෑ උසකට පැමිණි අතර බෙල් කැන්ටෝ පුනරුදයේ වඩාත් කැපී පෙනෙන චරිතයක් බවට පත්විය. The Favorite හි Leonora, Algiers හි ඉතාලි ගැහැණු ළමයා, Rosina and Cinderella හි Romeo, Capuleti සහ Montagues හි Romeo සහ Norma හි Adalgisa යන චරිත පිළිබඳ ඇයගේ අර්ථ නිරූපණයන් සම්මත විය.
එම 1948 දී සිමියොනාටෝට කැලස් හමුවිය. ජුලියට් වැනීසියේ මිග්නොන් ගායනා කළ අතර මරියා ට්‍රිස්ටන් සහ අයිසෝල්ඩ් ගායනා කළාය. ගායක ගායිකාවන් අතර අවංක මිත්රත්වයක් ඇති විය. ඔවුන් බොහෝ විට එකට රඟ දැක්වීය: "Anna Boleyn" හි ඔවුන් ඇනා සහ Giovanna Seymour, "Norma" - Norma සහ Adalgisa, "Aida" - Aida සහ Amneris. සිමියෝනාටෝ සිහිපත් කළේ: "මාරියා සහ රෙනාටා ටෙබල්ඩි පමණක් මට ජුලියා ලෙස හැඳින්වූයේ ජුලියට් නොවේ."
1950 ගණන්වලදී Giulietta Simionato ඔස්ට්‍රියාව යටත් කර ගත්තේය. ඇය බොහෝ විට හර්බට් වොන් කරජන්ගේ යෂ්ටිය යටතේ ගායනා කළ සල්ස්බර්ග් උත්සවය සමඟ ඇයගේ සම්බන්ධතා සහ වියානා ඔපෙරා ඉතා ශක්තිමත් විය. 1959 දී Gluck's opera හි ඇයගේ Orpheus, පටිගත කිරීමකින් අල්ලා ගන්නා ලදී, කරජන් සමඟ ඇයගේ සහයෝගීතාවයේ අමතක නොවන සාක්ෂිය ලෙස පවතී.
සිමියොනාටෝ විශ්වීය කලාකරුවෙකි: වර්ඩිගේ ඔපෙරාවල මෙසෝ-සොප්රානෝ සඳහා “පූජනීය” භූමිකාවන් - Azucena, Ulrika, Eboli කුමරිය, Amneris - ඇය වෙනුවෙන් මෙන්ම ප්‍රේමණීය බෙල් කැන්ටෝ ඔපෙරාවල භූමිකාවන් සඳහාද වැඩ කළහ. ඇය The Force of Destiny හි සෙල්ලක්කාර Preciosilla වූ අතර Falstaff හි ඉක්මනින් හාස්‍යජනක Mistress විය. ඇය වර්තර් හි විශිෂ්ට කාමන් සහ චාලට් ලෙසත්, ලා ජියෝකොන්ඩා හි ලෝරා ලෙසත්, රස්ටික් ඔනර් හි සැන්ටුසා ලෙසත්, ඇඩ්‍රියන් ලෙකූවර් හි ඩි බූලෝන් කුමරිය ලෙසත්, සහෝදරිය ඇන්ජලිකා හි කුමරිය ලෙසත් ඇය ඔපෙරා වංශ කතාවේ රැඳී ඇත. ඇයගේ වෘත්තීය ජීවිතයේ උච්චතම අවස්ථාව Meyerbeer ගේ Les Huguenots හි වැලන්ටිනාගේ සොප්රානෝ භූමිකාවේ අර්ථ නිරූපණය සමඟ සම්බන්ධ වේ. ඉතාලි ගායිකාව මුසෝර්ග්ස්කිගේ ඔපෙරා වල මරීනා මිනිෂේක් සහ මාර්ෆා ද ගායනා කළේය. නමුත් ඇගේ දිගු වෘත්තීය දිවියේ වසර ගණනාවක් පුරා, සිමියොනාටෝ මොන්ටෙවර්ඩි, හැන්ඩෙල්, සිමරෝසා, මොසාර්ට්, ග්ලූක්, බාර්ටොක්, හොනෙගර්, රිචඩ් ස්ට්‍රෝස් විසින් ඔපෙරා වල රඟ දැක්වීය. ඇගේ ප්‍රසංගය තාරකා විද්‍යාත්මක සංඛ්‍යා කරා ළඟා වී ඇත: කතුවරුන් 132 දෙනෙකුගේ කෘතිවල භූමිකාවන් 60 ක්.
ඇය 1960 දී Berlioz ගේ Les Troyens (L Scala හි පළමු රංගනය) චිත්‍රපටයේ විශාල පෞද්ගලික සාර්ථකත්වයක් ලැබුවාය. 1962 දී ඇය මිලාන් රඟහලේ වේදිකාවේ මාරියා කැලස්ගේ සමුගැනීමේ ප්‍රසංගයට සහභාගී වූවාය: එය චෙරුබිනීගේ මෙඩියා වූ අතර නැවතත් පැරණි මිතුරන් විය. එකට, මේඩියාගේ චරිතයේ මාරියා, නෙරිස්ගේ චරිතයේ ජුලියට්. එම වසරේම, Simionato De Falla's Atlantis හි Pirene ලෙස පෙනී සිටියේය (ඇය ඇයව විස්තර කළේ "ඉතා ස්ථිතික හා රංග නොවන" ලෙසයි). 1964 දී ඇය ලුචිනෝ විස්කොන්ටි විසින් වේදිකා ගත කරන ලද Covent Garden හි Il trovatore හි Azucena ගායනා කළාය. මරියා සමඟ නැවත හමුවීම - මෙවර පැරිසියේදී, 1965 දී, නෝර්මාහිදී.
1966 ජනවාරි මාසයේදී Giulietta Simionato ඔපෙරා වේදිකාවෙන් ඉවත් විය. ඇගේ අවසාන රංගනය ටීට්‍රෝ පිකෝලා ස්කලා වේදිකාවේ මොසාර්ට්ගේ ඔපෙරා “ද මර්සි ඔෆ් ටයිටස්” හි සර්විලියා හි කුඩා කොටසේ සිදු විය. ඇය 56 හැවිරිදි වියේ පසුවූ අතර විශිෂ්ට වාචික හා ශාරීරික හැඩයකින් සිටියාය. ඇයගේ සගයන් බොහෝ දෙනෙකුට එවැනි පියවරක් ගැනීමට තරම් ප්‍රඥාවක් හා ගෞරවයක් නොතිබුණි, අඩු විය. සිමියොනාටෝට අවශ්ය වූයේ ඇගේ ප්‍රතිරූපය ප්‍රේක්ෂකයන්ගේ මතකයේ අලංකාරව පැවතීම සහ මෙය සාක්ෂාත් කර ගැනීමයි. ඇය වේදිකාවෙන් ඉවත්වීම ඇගේ පෞද්ගලික ජීවිතයේ වැදගත් තීරණයක් සමඟ සමපාත විය: ඇය වසර ගණනාවක් ඇයව රැකබලා ගත් සහ ඇයට වඩා අවුරුදු තිහක් වැඩිමල් වූ ප්‍රසිද්ධ වෛද්‍යවරයකු වන මුසෝලිනිගේ පෞද්ගලික ශල්‍ය වෛද්‍ය සීසර් ෆ්රුගෝනි සමඟ විවාහ වූවාය. අවසානයේ සිදු වූ මෙම විවාහය පිටුපස ගායකයාගේ පළමු විවාහය වූයේ වයලීන වාදක රෙනාටෝ කැරන්සියෝ (ඔවුන් වෙන් වූයේ 1940 ගණන්වල අග භාගයේදීය) ය. ෆ්රුගෝනි ද විවාහකයෙකි. ඒ කාලේ ඉතාලියේ දික්කසාදය තිබුණේ නැහැ. ඔවුන්ගේ විවාහය හැකි වූයේ ඔහුගේ පළමු බිරිඳගේ මරණයෙන් පසුවය. ඔවුන්ට වසර 12 ක් එකට ජීවත් වීමට නියම විය. Frugoni 1978 දී මිය ගියේය. Simionato නැවත විවාහ වූ අතර, ඇගේ ජීවිතය පැරණි මිතුරෙකු වූ කර්මාන්තකරුවෙකු වන Florio De Angeli සමඟ සම්බන්ධ කර ගත්තාය. ඇයට ඔහුට වඩා ජීවත් වීමට නියම විය: ඔහු 1996 දී මිය ගියේය.
වේදිකාවෙන් වසර හතළිස් හතරක් ඈතින්, අත්පොළසන් සහ රසික රසිකාවියන්ගෙන්: Giulietta Simionato ඇගේ ජීවිත කාලය තුළ පුරාවෘත්තයක් බවට පත්ව ඇත. පුරාවෘත්තය ජීවමාන, ආකර්ශනීය සහ කපටි ය. ඇය කිහිප වතාවක්ම වාචික තරඟවල ජූරි සභාවට අසුන් ගත්තාය. 1979 දී Salzburg උළෙලේ Carl Böhm ට උපහාර දැක්වීමේ ප්‍රසංගයේදී ඇය Mozart ගේ Le nozze di Figaro හි Cherubino ගේ aria "Voi che sapete" ගායනා කළාය. 1992 දී අධ්‍යක්ෂක බෲනෝ ටෝසි මාරියා කැලස් සමිතිය ආරම්භ කළ විට ඇය එහි ගෞරවනීය සභාපතිනිය වූවාය. 1995 දී ඇය La Scala රඟහලේ වේදිකාවේදී ඇගේ 95 වැනි උපන්දිනය සැමරුවාය. 2005 හි වයස අවුරුදු XNUMX දී සිමියෝනාටෝ විසින් කරන ලද අවසාන ගමන මරියා වෙනුවෙන් කැප කරන ලදී: ශ්රේෂ්ඨ ගායකයාට ගෞරව කිරීම සඳහා වැනීසියේ ලා ෆෙනිස් රඟහල පිටුපස ඇවිදීමේ මාර්ගය නිල වශයෙන් විවෘත කිරීමේ උත්සවයට ඇයගේ පැමිණීමෙන් ගෞරවය දැක්වීමට ඇයට නොහැකි විය. සහ පැරණි මිතුරා.
“මට නොස්ටැල්ජියාවක්වත් පසුතැවීමක්වත් දැනෙන්නේ නැහැ. මම මගේ වෘත්තියට කළ හැකි සෑම දෙයක්ම ලබා දුන්නා. මගේ හෘදය සාක්ෂිය සමාදානයෙන් ඉන්නවා.” මෙය මුද්‍රණයට පැමිණි ඇයගේ අවසන් ප්‍රකාශවලින් එකකි. Giulietta Simionato විසිවන සියවසේ වඩාත්ම වැදගත් mezzo-sopranos වලින් එකකි. ඇය අසමසම කැටලන් කොන්චිටා සුපර්වියා හි ස්වභාවික උරුමක්කාරයා වූ අතර, පහත් කාන්තා කටහඬ සඳහා රොසිනිගේ ප්‍රසංගය නැවත පණ ගැන්වීමේ ගෞරවය හිමි වේ. නමුත් නාට්‍යමය වර්ඩි භූමිකාවන් සිමියොනාටෝට නොඅඩු ලෙස සාර්ථක විය. ඇගේ කටහඬ ඉතා විශාල නොවූ නමුත් දීප්තිමත්, අද්විතීය වූ, සම්පූර්ණ පරාසය පුරා පවා නිර්දෝෂී වූ අතර, ඇය කරන ලද සියලුම කෘතිවලට තනි ස්පර්ශයක් ලබා දීමේ කලාව ඇය ප්‍රගුණ කළාය. ශ්රේෂ්ඨ පාසල, විශිෂ්ට වාචික ශක්තිය: Simionato ඇය වරක් මිලාන්හි නෝර්මා සහ රෝමයේ සෙවිල්හි බාබර්හිදී අඛණ්ඩව රාත්රී 13 ක් වේදිකාවට ගිය ආකාරය සිහිපත් කළාය. “ප්‍රසංගය අවසානයේ මම දුම්රිය ස්ථානයට දිව ගිය අතර එහිදී ඔවුන් දුම්රිය පිටත් වීමට සංඥාවක් දෙන තෙක් බලා සිටියා. කෝච්චියෙදි මම මේකප් එක ගැලෙව්වා. ආකර්ශනීය කාන්තාවක්, සජීවී පුද්ගලයෙක්, විශිෂ්ට හාස්‍යජනක හැඟීමක් ඇති විශිෂ්ට, සියුම්, කාන්තා රංගන ශිල්පිනියකි. සිමියෝනාටෝ ඇගේ අඩුපාඩු පිළිගන්නේ කෙසේදැයි දැන සිටියේය. ඇය තම සාර්ථකත්වයන් ගැන නොසැලකිලිමත් නොවී, “අනෙකුත් කාන්තාවන් පුරාවස්තු එකතු කරනවා මෙන්” ලොම් කබා එකතු කිරීම, ඇගේම වචන වලින් කිවහොත්, ඇය ඊර්ෂ්‍යා කරන බවත් තම සෙසු ප්‍රතිවාදීන්ගේ පෞද්ගලික ජීවිත පිළිබඳ තොරතුරු ගැන ඕපාදූප පැවසීමට කැමති බවත් පිළිගත්තාය. ඇයට නොස්ටැල්ජියාවක්වත් පසුතැවීමක්වත් දැනුනේ නැත. මක්නිසාද යත්, ඇය ජීවිතය උපරිමයෙන් ගත කිරීමටත්, ඇගේ සමකාලීනයන් සහ පැවත එන්නන්ගේ මතකයේ රැඳී සිටීමටත්, අලංකාර, උත්ප්‍රාසාත්මක, සංහිඳියාවේ සහ ප්‍රඥාවේ ප්‍රතිමූර්තියක් ලෙස සිටීමටත් සමත් වූ බැවිනි.
