ලෝකයේ හොඳම මුද්‍රා නාට්‍ය: විචිත්‍රවත් සංගීතය, විශිෂ්ට නර්තන රචනය...

ලෝකයේ හොඳම මුද්‍රා නාට්‍ය: චයිකොව්ස්කි විසින් රචිත ස්වන් විල

යමෙකු කුමක් පැවසුවත්, රුසියානු නිර්මාපකයාගේ සුප්‍රසිද්ධ කෘතිය ක්‍රියා හතරකින් නොසලකා හැරිය නොහැක, එයට ස්තූතිවන්ත වන්නට ලස්සන හංස දැරියගේ ජර්මානු පුරාවෘත්තය කලා රසිකයන්ගේ ඇස් හමුවේ අමරණීය විය. කුමන්ත්‍රණයට අනුව, කුමාරයා, හංස රැජිනට ආදරය කර, ඇයව පාවා දෙයි, නමුත් වැරැද්ද අවබෝධ කර ගැනීම පවා ඔහු හෝ ඔහුගේ ආදරණීයයා කෝපයෙන් ගලවා ගන්නේ නැත.

ප්‍රධාන චරිතය වන ඔඩෙට්ගේ රූපය නිර්මාපකයා විසින් ඔහුගේ ජීවිත කාලය තුළ නිර්මාණය කරන ලද කාන්තා සංකේත ගැලරියට අනුපූරක වන බව පෙනේ. මුද්‍රා නාට්‍ය කුමන්ත්‍රණයේ කතුවරයා තවමත් නොදන්නා අතර, ලිබ්‍රෙටිස්ට්වාදීන්ගේ නම් කිසි විටෙකත් කිසිදු පෝස්ටරයක දක්නට නොලැබීම සැලකිය යුතු කරුණකි. මුද්‍රා නාට්‍යය ප්‍රථම වරට 1877 දී බොල්ෂෝයි රඟහලේ වේදිකාවේදී ඉදිරිපත් කරන ලද නමුත් පළමු අනුවාදය අසාර්ථක යැයි සැලකේ. වඩාත්ම ප්‍රසිද්ධ නිෂ්පාදනය වන්නේ පෙටිපා-ඉවානොව්ස් වන අතර එය පසුකාලීන සියලුම රංගනයන් සඳහා ප්‍රමිතිය බවට පත්විය.

**************************************************** **********************

ලෝකයේ හොඳම මුද්රා නාට්ය: Tchaikovsky විසින් "The Nutcracker"

අලුත් අවුරුදු උදාවේදී ජනප්‍රිය වූ ළමුන් සඳහා Nutcracker මුද්‍රා නාට්‍යය ප්‍රථම වරට 1892 දී සුප්‍රසිද්ධ Mariinsky රඟහලේ වේදිකාවේදී මහජනතාවට ඉදිරිපත් කරන ලදී. එහි කතාව පදනම් වී ඇත්තේ හොෆ්මන්ගේ සුරංගනා කතාව වන "The Nutcracker and the Mouse King" මතය. පරම්පරා ගණනාවක අරගලය, යහපත හා නපුර අතර ගැටුම, වෙස් මුහුණ පිටුපස සැඟවී ඇති ප්රඥාව - සුරංගනා කතාවේ ගැඹුරු දාර්ශනික අර්ථය කුඩාම නරඹන්නන්ට තේරුම් ගත හැකි දීප්තිමත් සංගීත රූපවලින් සැරසී ඇත.

මෙම ක්‍රියාව ශීත ඍතුවේ දී, නත්තල් සැන්දෑවේ දී, සියලු පැතුම් ඉටු විය හැකි විට - මෙය ඉන්ද්‍රජාලික කතාවට අමතර ආකර්ෂණයක් ලබා දෙයි. මෙම සුරංගනා කතාව තුළ, සෑම දෙයක්ම කළ හැකි ය: ආදරණීය ආශාවන් ඉටු වනු ඇත, කුහකකමේ වෙස් මුහුණු වැටෙනු ඇත, සහ අයුක්තිය නියත වශයෙන්ම පරාජය වනු ඇත.

**************************************************** **********************

ලෝකයේ හොඳම මුද්රා නාට්ය: Adana විසින් "Giselle"

"මරණයට වඩා ශක්තිමත් ආදරයක්" සමහර විට "ගිසෙල්" ක්රියා හතරේ සුප්රසිද්ධ මුද්රා නාට්යයේ වඩාත් නිවැරදි විස්තරය විය හැකිය. තවත් මනාලියක් සමඟ විවාහ ගිවිසගත් උදාර තරුණයෙකුට තම හදවත ලබා දුන් දැඩි ප්‍රේමයකින් මිය යන ගැහැණු ළමයෙකුගේ කතාව, විවාහයට පෙර මිය ගිය සිහින් විලිස් - මනාලියන්ගේ මනරම් පාස් තුළ කෙතරම් විචිත්‍රවත් ලෙස ප්‍රකාශ වේ.

මුද්‍රා නාට්‍යය 1841 දී එහි පළමු නිෂ්පාදනයෙන් අතිවිශිෂ්ට සාර්ථකත්වයක් අත්කර ගත් අතර, වසර 18 ක් පුරා, සුප්‍රසිද්ධ ප්‍රංශ නිර්මාපකයෙකුගේ කෘතියේ නාට්‍ය සංදර්ශන 150 ක් පැරිස් ඔපෙරා වේදිකාවේදී ලබා දෙන ලදී. මෙම කතාව කලා රසවිඳින්නන්ගේ හදවත් කෙතරම් ආකර්ෂණය කර ගත්තේද යත්, XNUMX වන සියවස අවසානයේ සොයා ගන්නා ලද ග්‍රහකයක් කතාවේ ප්‍රධාන චරිතය අනුව පවා නම් කරන ලදී. අද අපගේ සමකාලීනයන් සම්භාව්‍ය නිෂ්පාදනයේ චිත්‍රපට අනුවාදවල සම්භාව්‍ය කෘතියේ ශ්‍රේෂ්ඨ මුතු වලින් එකක් ආරක්ෂා කර ගැනීමට වග බලා ගෙන ඇත.

**************************************************** **********************

ලෝකයේ හොඳම මුද්රා නාට්ය: මින්කස් විසින් "දොන් ක්වික්සෝට්"

මහා නයිට්වරුන්ගේ යුගය බොහෝ කලක් ගෙවී ගොස් ඇත, නමුත් මෙය නූතන තරුණියන්ට 21 වන සියවසේ දොන් ක්වික්සෝට් හමුවීමට සිහින දැකීම කිසිසේත් වළක්වන්නේ නැත. මුද්‍රා නාට්‍යය ස්පාඤ්ඤයේ වැසියන්ගේ ජනප්‍රවාද පිළිබඳ සියලු තොරතුරු නිවැරදිව ප්‍රකාශ කරයි; සහ බොහෝ ස්වාමිවරුන් නවීන අර්ථකථනයක් තුළ උතුම් ධෛර්යය පිළිබඳ කුමන්ත්රණයක් වේදිකාගත කිරීමට උත්සාහ කළ නමුත් එය වසර එකසිය තිහක් තිස්සේ රුසියානු වේදිකාව අලංකාර කර ඇති සම්භාව්ය නිෂ්පාදනයයි.

නර්තන ශිල්පී මාරියස් පෙටිපාට ජාතික නැටුම්වල අංග භාවිතයෙන් ස්පාඤ්ඤ සංස්කෘතියේ සියලු රසය නැටුම් තුළ දක්ෂ ලෙස මූර්තිමත් කිරීමට හැකි වූ අතර සමහර අභිනයන් සහ ඉරියව් කුමන්ත්‍රණය දිග හැරෙන ස්ථානය කෙලින්ම දක්වයි. අද කතාවට එහි වැදගත්කම නැති වී නැත: 21 වන සියවසේදී පවා, යහපත්කමේ සහ යුක්තියේ නාමයෙන් මංමුලා සහගත ක්‍රියා කළ හැකි උණුසුම් හදවත් ඇති යෞවනයන් දොන් ක්වික්සෝට් දක්ෂ ලෙස ප්‍රබෝධමත් කරයි.

**************************************************** **********************

ලෝකයේ හොඳම මුද්රා නාට්ය: Prokofiev's Romeo and Juliet

ප්‍රේමණීය හදවත් දෙකක අමරණීය කතාව, මරණයෙන් පසුව පමණක් සදහටම එක්සත් වී, ප්‍රොකොෆීව්ගේ සංගීතයට ස්තූතිවන්ත වෙමින් වේදිකාවේ මූර්තිමත් වේ. නිෂ්පාදනය දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයට ටික කලකට පෙර සිදු වූ අතර, ස්ටැලින්වාදී රටේ නිර්මාණාත්මක ක්ෂේත්‍රය තුළ රජකම් කළ එකල චාරිත්‍රානුකූල පිළිවෙලට විරුද්ධ වූ කැපවූ ශිල්පීන්ට අපි උපහාර දැක්විය යුතුය: නිර්මාපකයා සාම්ප්‍රදායික ඛේදජනක අවසානය ආරක්ෂා කළේය. කුමන්ත්රණය.

නාට්‍යයට ස්ටාලින් ත්‍යාගය ප්‍රදානය කළ පළමු විශිෂ්ට සාර්ථකත්වයෙන් පසුව, බොහෝ අනුවාද තිබුණි, නමුත් වචනාර්ථයෙන් 2008 දී, 1935 සාම්ප්‍රදායික නිෂ්පාදනය නිව් යෝර්ක් හි සිදු වූයේ ඒ මොහොත දක්වාම මහජනයා නොදන්නා සුප්‍රසිද්ධ කතාවේ සතුටුදායක අවසානයක් සමඟිනි. .

**************************************************** **********************