4

වචනවල සංගීතය සහ ශබ්දවල කවි: පරාවර්තන

"දාර්ශනික පරාවර්තන ශබ්දය" හෝ "ශබ්දයේ මනෝවිද්‍යාත්මක ගැඹුර" යැයි සංගීත විද්‍යාඥයින් පැවසූ විට, ඔවුන් කතා කරන්නේ කුමක් දැයි මට මුලින් පැහැදිලි නොවීය. එය කෙසේද - සංගීතය සහ හදිසියේම දර්ශනය? නැතහොත්, එපමනක් නොව, මනෝවිද්යාව, සහ "ගැඹුරු" පවා.

නිදසුනක් වශයෙන්, යූරි විස්බෝර් විසින් ගායනා කරන ලද ගීතවලට සවන් දීමෙන්, “ඔබේ හදවත් සංගීතයෙන් පුරවා ගැනීමට” ඔබට ආරාධනා කරයි. ඔහු "මගේ ඩාලිං" හෝ "මගේ ආදරණීයයා මගේ නිවසට පැමිණි විට" ඔහුගේම ගිටාරයේ ශබ්දයට රඟපාන විට, අවංකවම, මට අඬන්න අවශ්යයි. මා වෙනුවෙන්, මගේ, මට පෙනෙන පරිදි, අරමුණක් නැති ජීවිතය, නිම නොකළ ක්රියා සඳහා, නොගැයුණු සහ නොඇසෙන ගීත සඳහා.

සියලුම සංගීතයට මෙන්ම සියලුම කාන්තාවන්ට ආදරය කළ නොහැක! එමනිසා, මම සමහර සංගීතය සඳහා "තෝරාගත්" ආදරය ගැන කතා කරමි. මම මගේ දෘෂ්ටිකෝණයෙන් කතා කරන්නම්, මට නැගීමට හැකි වූ හම්මොක් උසින්. යූරි විස්බෝර් කඳු නගින්නෙකු කැමති තරම් ඇය උස නැත. මගේ උස මඩ වගුරේ හුඹස් ගෙඩියක් පමණයි.

ඔබ කැමති පරිදි ඔබ කරන්න: ඔබට ඔබේ සංජානනය කියවා කතුවරයා සමඟ සංසන්දනය කළ හැකිය, නැතහොත් මෙම කියවීම පසෙකට දමා වෙනත් දෙයක් කරන්න.

ඒ නිසා ඔවුන්ගේ ඝණ්ඨාර කුළුණේ සිට නරඹමින් සිටි වෘත්තීය සංගීතවේදීන් ගැන මට මුලින් තේරුණේ නැත. ඔවුන් හොඳින් දන්නවා. මගේ ආත්මයේ බොහෝ තනු සහ ගීතවල ශබ්දය මට දැනේ.

ඇත්ත වශයෙන්ම, මම Vizbor පමණක් නොව, Vysotsky, විශේෂයෙන්ම ඔහුගේ "ටිකක් මන්දගාමී, අශ්වයන්...", අපේ පොප් ගායක ලෙව් Leshchenko සහ ජෝසප් Kobzon සවන් දීමට වඩා ආදරෙයි, මම ඇත්තටම ඇල Pugacheva, ඇගේ මුල් ගීත සවන් දීමට කැමතියි. සුප්රසිද්ධ "හරස් කිරීම", "හත්වන පේළියේ" ", "හාර්ලෙක්වින්", "ස්කාර්ලට් රෝස මිලියනයක්". ලියුඩ්මිලා ටොල්කුනෝවා විසින් ගායනා කරන ලද ආත්මීය, ගීතමය ගීත වලට මම කැමතියි. සුප්‍රසිද්ධ හ්වොරොස්ටොව්ස්කි විසින් සිදු කරන ලද ආදර කතා. මාලිනින් විසින් ගායනා කරන ලද "වෙරළ" ගීතය ගැන පිස්සු.

කිසියම් හේතුවක් නිසා, සංගීතයට උපත ලබා දුන්නේ ලිඛිත වචන බව මට පෙනේ. සහ අනෙක් අතට නොවේ. එය වචන සංගීතය බවට පත් විය. දැන් නූතන වේදිකාවේ වචන හෝ සංගීතය නැත. නිකම්ම ගොරහැඩි කෑගැසීම් සහ නිමක් නැති වාක්‍ය ඛණ්ඩයකින් පුනරුච්චාරණය කරන මෝඩ වචන.

නමුත් අපි කතා කරන්නේ පසුගිය සියවසේ මැද භාගයේ උපන් බොහෝ දෙනා ආදරය කරන පැරණි පොප් ගීත ගැන පමණක් නොවේ. සාමාන්‍යයෙන් "සම්භාව්‍ය" ලෙස හඳුන්වන "ශ්‍රේෂ්ඨ සංගීතය" ගැන ද හුදු මාරයා පිළිබඳ මගේ හැඟීම ප්‍රකාශ කිරීමට මම කැමැත්තෙමි.

මෙහි උනන්දුව සම්පූර්ණයෙන්ම විසුරුවා හැරීමක් ඇති අතර පිළිවෙල යථා තත්වයට පත් කිරීම සහ කෙසේ හෝ ක්‍රමානුකූල කිරීම, රාක්කවලට වර්ග කිරීම කළ නොහැක. සහ කිසිම තේරුමක් නැහැ! මම අදහස් විසුරුවා හැරීමට "පිළිවෙලක්" ගෙන ඒමට යන්නේ නැත. මෙම හෝ එම ශබ්ද සංගීතයට ඇතුළත් කර ඇති මෙම හෝ එම ශබ්ද මා දකින්නේ කෙසේදැයි මම ඔබට කියමි.

Imre Kalman ගේ නිර්භීතකමට මම කැමතියි. විශේෂයෙන්ම ඔහුගේ "සර්කස් කුමරිය" සහ "සාර්දාස් කුමරිය". ඒ අතරම, රිචඩ් ස්ට්‍රවුස්ගේ “ටේල්ස් ෆ්‍රම් ද වියානා වුඩ්ස්” හි ගීතමය සංගීතය ගැන මට පිස්සු ය.

මගේ සංවාදය ආරම්භයේදී, සංගීතය තුළ "දර්ශනය" ශබ්ද කරන්නේ කෙසේදැයි මම පුදුමයට පත් විය. දැන් මම කියන්නම් “Tales of the Vienna Woods” අසන විට මට ඇත්තටම පයින් ඉඳිකටු සුවඳ සහ සිසිලස, කොළ මලකඩ, කුරුල්ලන්ගේ නාද වැනි සුවඳ දැනෙනවා. මලකඩ, සුවඳ සහ වර්ණ - සංගීතයේ සෑම දෙයක්ම තිබිය හැකි බව පෙනේ!

ඔබ කවදා හෝ ඇන්ටෝනියෝ විවාල්ඩිගේ වයලීන ප්‍රසංගවලට සවන් දී තිබේද? හිම වැටෙන ශීත සෘතුවක්, වසන්තයේ පිබිදෙන ස්වභාවයක්, සාරවත් ගිම්හානයක් සහ මුල් උණුසුම් සරත් සමයක් යන දෙකටම සවන් දීමට සහ හඳුනා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න. ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම ඔවුන්ව හඳුනා ගනු ඇත, ඔබ සවන් දිය යුතුය.

ඇනා අක්මාටෝවාගේ කවි නොදන්නේ කවුද! නිර්මාපකයෙකු වන Sergei Prokofiev ඇගේ සමහර කවි සඳහා ආදර කතා ලිවීය. ඔහු කවියාගේ “සූර්‍යයා කාමරය පුරවා”, “සැබෑ මුදු මොළොක් බව ව්‍යාකූල කළ නොහැක”, “හෙලෝ” යන කවි වලට ආදරය කළ අතර එහි ප්‍රති result ලයක් ලෙස අමරණීය ආදර කතා මතු විය. සංගීතය හිරු එළියෙන් කාමරයක් පුරවන ආකාරය සෑම කෙනෙකුටම දැක ගත හැකිය. ඔබට පෙනේ, සංගීතයේ තවත් මැජික් එකක් තිබේ - හිරු එළිය!

මම ආදර කතා ගැන කතා කිරීමට පටන් ගත් දා සිට, නිර්මාපකයෙකු වන ඇලෙක්සැන්ඩර් ආලියාබිව් විසින් පරම්පරාවන්ට ලබා දුන් තවත් විශිෂ්ට කෘතියක් මට සිහිපත් විය. මෙම ආදර කතාව "නයිටිංගේල්" ලෙස හැඳින්වේ. නිර්මාපකයා සිරගෙදර සිටියදී අසාමාන්ය තත්වයන් යටතේ එය ලිවීය. ඉඩම් හිමියෙකුට පහර දුන් බවට ඔහුට චෝදනා එල්ල වූ අතර ඔහු ඉක්මනින් මිය ගියේය.

එවැනි විරුද්ධාභාසයන් ශ්රේෂ්ඨයන්ගේ ජීවිත තුළ සිදු වේ: 1812 දී ප්රංශ ජාතිකයන් සමඟ යුද්ධයට සහභාගී වීම, රුසියාවේ සහ යුරෝපයේ අගනගරවල ඉහළ සමාජය, සංගීතය, සමීප ලේඛකයින්ගේ කවයක් ... සහ බන්ධනාගාරය. නිදහස සඳහා ඇති ආශාව සහ නිදහසේ සංකේතයක් වන නයිටිංගේල් නිර්මාපකයාගේ ආත්මය පිරී ගිය අතර, සියවස් ගණනාවක් පුරා අපූරු සංගීතයෙන් මිදුණු ඔහුගේ විශිෂ්ට කෘතිය වත් කිරීමට ඔහුට නොහැකි විය.

මිහායිල් ඉවානොවිච් ග්ලින්කාගේ “මට අපූරු මොහොතක් මතකයි”, “ආශාවේ ගින්න රුධිරයේ දැවෙයි” යන ආදර කතා අගය නොකරන්නේ කෙසේද! නැතහොත් කරුසෝ විසින් ඉටු කරන ලද ඉතාලි ඔපෙරාවේ විශිෂ්ටතම කෘති භුක්ති විඳින්න!

ඔගින්ස්කිගේ පොලොනේස් “මව්බිමට සමුගැනීම” ඇසෙන විට උගුරට ගැටිත්තක් පැමිණේ. මේ අමානුෂික සංගීතයේ හඬට තමා වැළලී යන බව තම කැමැත්තෙහි ලියා තබන බව එක් මිතුරියක් කීවාය. එවැනි දේවල් - ශ්රේෂ්ඨ, දුක්ඛිත හා හාස්යජනක - අසල ඇත.

සමහර විට පුද්ගලයෙකු විනෝදජනකයි - එවිට නිර්මාපකයෙකු වන Giuseppe Verdi විසින් Rigoletto ආදිපාදවරයාගේ ගීතය මනෝභාවයට ගැලපෙනු ඇත, මතක තබා ගන්න: "සුන්දරයෙකුගේ හදවත පාවාදීමකට ගොදුරු වේ ...".

සෑම මිනිසෙක්ම තමාගේම රසයට. සමහර අය නූතන "පොප්" ගීතවලට බෙර සහ අත්තාළම් සමඟ ඝෝෂා කරන අතර තවත් සමහරු පසුගිය ශතවර්ෂයේ පැරණි ආදර කතා සහ වෝල්ට්ස් වලට කැමතියි, එය ඔබට පැවැත්ම ගැන, ජීවිතය ගැන සිතීමට සලස්වයි. මෙම විශිෂ්ට කෘති ලියා ඇත්තේ තිස් ගණන්වල මිනිසුන් සාගතයෙන් පෙළෙන විට, ස්ටාලින්ගේ කොස්ස සෝවියට් ජනතාවගේ මුළු මල විනාශ කළ විටය.

නැවතත් ජීවිතයේ හා නිර්මාණශීලීත්වයේ විරුද්ධාභාසය. පුද්ගලයෙකු නිර්මාපකයෙකු වන ආලියාබියෙව්, ලේඛක දොස්තයෙව්ස්කි සහ කවියෙකු වන ඇනා අක්මාටෝවා වැනි විශිෂ්ට කෘති නිෂ්පාදනය කරන්නේ ඔහුගේ ජීවිතයේ දුෂ්කරම වසරවල ය.

දැන් මම මගේ පරම්පරාවේ අය ආදරය කරන සංගීතය පිළිබඳ අවුල් සහගත සිතුවිලි වලට තිත තබමි.

ඔබමයි