කළුඩි කළුඩොව් |

කළුඩි කළුඩොව්

පුචිනිගේ ඔපෙරා මනෝන් ලෙස්කාට් පටිගත කිරීමේදී මම පළමු වරට ටෙනර් කළුඩි කළුඩොව්ගේ වැඩ ගැන දැන ගතිමි.

බොහෝ යුරෝපීය වේදිකා වල සාර්ථකව ගායනා කරන මෙම අපූරු ගායකයාට අද මම පද පේළි කිහිපයක් කැප කිරීමට කැමැත්තෙමි. කළුඩොව්ගේ කීර්තිය, මගේ මතය අනුව, මෙම කලාකරුවාගේ කටහඬේ ගුණාත්මක භාවයට අනුරූප නොවේ. එය දුකක්! මක්නිසාද යත් ඔහුගේ කටහඬට නිසැකවම වාසි ගණනාවක් ඇත, එය තවත් බොහෝ "උසස්වීම්" ටේනර් සගයන්ගේ ඒවාට වඩා අඩු නොවේ. ඔපෙරා "ව්‍යාපාරයේ" නූතන ලෝකයේ මෙය බහුලව දක්නට ලැබේ. සියලුම “කොනර්” වලදී ඔබට ඇලන්යා හෝ කුරාගේ නම්, ගලුසින් හෝ ලැරින් පිළිබඳ උද්යෝගය ඇසෙනු ඇත. නමුත් කිසියම් හේතුවක් නිසා, ස්වල්ප දෙනෙක් සාකච්ඡා කරති, නිදසුනක් වශයෙන්, විලියම් මැටෙයුසි හෝ රොබට් ගැම්බිල් වැනි දීප්තිමත් කුලී නිවැසියන්ගේ ගුණාංග (කෙනෙකුට වෙනත් නම් ගණනාවක් නම් කළ හැකිය).

කළුඩොව්ගේ කටහඬ අයිස් සහ ගින්දර, තාක්‍ෂණය සහ පරිමාණය සාර්ථකව ඒකාබද්ධ කරන අතර ප්‍රමාණවත් බලයක් දැවයේ සැහැල්ලු රිදී පැහැය නොපැහැදිලි කරයි. ගායකයාගේ ශබ්ද නිෂ්පාදනයේ ආකාරය අවධානය යොමු කර ඇති අතර ඒ සමඟම වියළි නොවේ.

1978 දී සොෆියා හි සිය මංගල දර්ශනය ආරම්භ කළ ඔහු පසුව වියානා, මිලාන්, බර්ලින්, චිකාගෝ සහ අනෙකුත් ලොව ප්‍රමුඛ පෙළේ වේදිකාවල රඟ දැක්වීය. ද ෆෝස් ඔෆ් ඩෙස්ටිනි හි ඇල්වාරෝ, දොන් කාලෝස්, රඩම්ස්, ඩි ග්‍රියුක්ස්, කැවරඩෝසි, පින්කර්ටන් යනාදිය), ඔහුගේ ප්‍රසංගය වඩා පුළුල් වුවද (ඔහු ඉයුජින් වන්ජින්, බොරිස් ගොඩුනොව් සහ "පියාඹන ඕලන්ද ජාතිකයා තුළ ගායනා කළේය). 1997 සැවොන්ලින්න උළෙලේදී ඔහු තුරිද්දු ලෙසින් අසන්නට මට හැකි විය. කෙනෙකුට (Monon Lescaut සමග සාදෘශ්‍යයෙන්) මෙය ඔහුගේ භූමිකාව යැයි උපකල්පනය කළ හැකි නමුත් යථාර්ථය අපේක්ෂාවන් ඉක්මවා ගියේය. ඛේදවාචකය විගඩමක් බවට පත් නොවන පරිදි මේ කොටසට ඉතා අවශ්‍ය ප්‍රකාශන මිනුම සමඟින් විශිෂ්ට හැඩයකින් සිටි කලාකරුවා ආශ්වාදයෙන් ගායනා කළේය.

කළුඩොව් සහ ගෞසි සමඟ “මනෝන් ලෙස්කාට්” පටිගත කිරීම මා මුලින්ම අසා වසර දහයක් පමණ ගත වී ඇත. නමුත් මේ දක්වා, මතකය එය මා තුළ ඇති කළ නොබිඳිය හැකි හැඟීම තබා ගනී.

E. Tsodokov