Vladimir Arkadyevich Kandelaki |

ව්ලැඩිමීර් කන්දෙලකි

1928 දී, ටිබිලිසි සංරක්ෂණාගාරයෙන් උපාධිය ලැබීමෙන් පසු, කන්දෙලකි මොස්කව් මධ්‍යම නාට්‍ය කලා විද්‍යාලයේ (දැන් RATI-GITIS) සිය අධ්‍යයන කටයුතු කරගෙන ගියේය. දෙවන වසරේ ශිෂ්‍යයෙකු ලෙස, අනාගත කලාකරුවා සංගීත රඟහලේ ප්‍රධානී ව්ලැඩිමීර් නෙමිරොවිච්-ඩැන්චෙන්කෝ සඳහා විගණනයට පැමිණ ඔහුගේ ප්‍රියතම ශිෂ්‍යයා බවට පත්විය.

ස්ටැනිස්ලව්ස්කි සහ නෙමිරොවිච්-ඩැන්චෙන්කෝ පැවසුවේ “සැබෑ නළුවෙකුට ෂේක්ස්පියර් සහ වෝඩ්විල් යන දෙකම වාදනය කිරීමට හැකි විය යුතුය. ව්ලැඩිමීර් කන්දෙලකි එවැනි විශ්වීය ශිල්පයේ විශිෂ්ට උදාහරණයකි. ඔහු 1934 දී නෙමිරොවිච්-ඩැන්චෙන්කෝ විසින් වේදිකා ගත කරන ලද ෂොස්ටකොවිච්ගේ කැටරිනා ඉස්මයිලෝවා හි ඔපෙරෙටා විකට නළුවන්ගේ සිට මහලු මිනිසා බොරිස් ටිමෝෆීවිච්ගේ බිය උපදවන ඛේදජනක චරිතය දක්වා විවිධ භූමිකාවන්හි චරිත දුසිම් ගණනක් නිර්මාණය කළේය.

කන්දෙලකි විසින් මොසාර්ට්ගේ “හැමෝම එය කරන්නේ එලෙසයි” හි දොන් ඇල්ෆොන්සෝගේ කොටස් වැනි සම්භාව්‍ය දර්ශන ඉදිරිපත් කළ අතර සෝවියට් නිර්මාපකයින්ගේ ජනප්‍රිය ඔපෙරා රාශියක ප්‍රධාන භූමිකාවන්හි පළමු රංගන ශිල්පියා විය: ස්ටෝරොෂෙව් (ක්‍රෙනිකොව්ගේ “කුණාටුවට”), මාගර් ( Slonimsky විසින් "Virineya"), Sako ("Keto සහ Kote "Dolidze), Sultanbek ("Arshin mal alan" Gadzhibekov).

මහා දේශප්‍රේමී යුද්ධය අතරතුර, කන්දෙලකි සංගීත රඟහලේ ඉදිරි පෙළ සේනාංකවල කොටසක් ලෙස රඟ දැක්වීය. ඔහු කලාකරුවන් පිරිසක් සමඟ එක්ව නිදහස් කරන ලද රාජාලියාට එරෙහිව පළමු ජයග්‍රාහී ආචාරය දුටුවේය. 1943 දී කන්දෙලකි අධ්‍යක්ෂණය ආරම්භ කළ අතර, රටේ ප්‍රමුඛතම සංගීත අධ්‍යක්ෂවරයකු බවට පත් විය. ඔහුගේ පළමු නිෂ්පාදනය වූයේ ටිබිලිසි හි Paliashvili Academic Opera සහ Ballet Theatre හි Pericola ය.

1950 දී සංගීත රඟහලේදී කන්දෙලකි විසින් වේදිකා ගත කරන ලද ඩොලිඩ්සේගේ විකට ඔපෙරා “කීටෝ සහ කොටේ” හි මංගල දර්ශනය මොස්කව්හි නාට්‍ය ජීවිතයේ සිදුවීමක් බවට පත්විය. 1954 සිට 1964 දක්වා ඔහු මොස්කව් ඔපෙරෙටා රඟහලේ ප්රධාන අධ්යක්ෂවරයා විය. මෙය රංග ශාලාවේ උච්චතම අවස්ථාව විය. කන්දෙලකි ඩුනායෙව්ස්කි සහ මිලියුටින් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කළ අතර, සෝවියට් සංගීතයේ ප්‍රවීණයන් ඔපෙරෙටා වෙත ආකර්ෂණය කර ගැනීමට සමත් විය - ෂොස්ටෙකොවිච්, කබලෙව්ස්කි, ක්‍රෙනිකොව්, මොස්කව්, චෙරියෝමුෂ්කි, ස්ප්‍රින්ග් සිංස්, සියයක් ඩෙවිල්ස් සහ එක් ගැහැණු ළමයෙකු වන ඔපෙරෙටා හි පළමු අධ්‍යක්ෂවරයා බවට පත්විය. ඔහු මොස්කව් ඔපෙරෙටා රඟහලේ වේදිකාවේ ද කිස් ඔෆ් චනිටා හි සිසේරේගේ සහ ස්ප්‍රිං සිංස් නාට්‍යයේ මහාචාර්ය කුප්‍රියානොව්ගේ චරිතවල විශිෂ්ට ලෙස රඟ දැක්වීය. ස්ටැනිස්ලාව්ස්කි සහ නෙමිරොවිච්-ඩැන්චෙන්කෝගේ නමින් නම් කරන ලද ඔහුගේ උපන් සංගීත රඟහලේ, ඔහු ඔපෙරෙටාස් පෙරිකෝලා, ද බියුටිෆුල් එලේනා, ඩොනා ෂුවානිටා, ද ජිප්සී බාරොන්, ද යාචක ශිෂ්‍යයා විශිෂ්ට ලෙස වේදිකා ගත කළේය.

Kandelaki Alma-Ata, Tashkent, Dnepropetrovsk, Petrozavodsk, Khabarovsk, Kharkov, Krasnodar, Saransk යන සිනමාහල්වල වේදිකාගත විය. ඔහු වේදිකාවේ ද සාර්ථකව වැඩ කළේය. 1933 දී තරුණ කලාකරුවෙකු සංගීත රඟහලේ ඔහුගේ සගයන් පිරිසක් සමඟ වාචික කණ්ඩායමක් සංවිධානය කළේය - හඬ ජෑස් හෝ "ජෑස්-ඉලක්කය".

ව්ලැඩිමීර් කන්දෙලකි බොහෝ චිත්‍රපටවල රඟපෑවා. ඔහුගේ සහභාගීත්වයෙන් යුත් චිත්‍රපට අතර “ජයග්‍රාහකයින්ගේ පරම්පරාව”, ඔහු බොල්ෂෙවික් නිකෝ, “අපේ නගරයේ සිට ගයි” (ටැංකරය වැනෝ ගුලියාෂ්විලි), “ගිලීම” (භූගත සේවක යකිමිඩි) රඟපෑවේය. "26 Baku Commissars" චිත්රපටයේ ඔහු ප්රධාන භූමිකාවන්ගෙන් එකක් - සුදු නිලධාරි ඇලනියා.

කන්දෙලකිගේ නාට්‍ය නිර්මාණශීලීත්වයේ උච්චතම අවධියේදී, එදිනෙදා ජීවිතයේදී “පොප් තරුව” පිළිබඳ සංකල්පයක් නොතිබුණි. ඔහු හුදෙක් ජනප්‍රිය කලාකරුවෙකු විය.

යාරොස්ලාව් සෙඩොව්