සංගීත නියමයන් - පී

පැකැටමෙන්ටේ (it. pacatamente), con pacatezza (con pacatezza), පැකැටෝ (pacato) - සන්සුන්ව, නිහතමානීව
පැකැටෙසා (pacatezza) - සන්සුන්කම
පැඩිග්ලියෝන් (it. padillone) - සීනුව
Aria හි Padiglione (ඇරියාහි පැඩිලෝන්) - [සෙල්ලම්] සීනුව ඉහළට
පඩෝවන (එය. පඩෝවන), පාදුවාන (පඩුවානා) - පැරණි මන්දගාමී ඉතාලි. නැටුම්; වචනාර්ථයෙන් Padua; පවන හා සමානයි
පිටුව (ප්රංශ පිටුව, ඉංග්රීසි පිටුව), පිටුව (ඉතාලි පැජිනා) -
සාමකාමී පිටුව (ප්රංශ pezible) - සාමකාමී, නිහඬ, නිහතමානී, සන්සුන්
විස්මයජනක (ප්රංශ palpitant) - වෙව්ලීම, වෙව්ලීම
පලෝටාස්(හංගේරියානු palotash) - හංගේරියානු මධ්යස්ථ මන්දගාමී නර්තනය
Pâmé (ප්රංශ pame) - මෝහයෙන් මෙන් [Scriabin. සංධ්වනි අංක 3]
Pandean පයිප්ප (ඉංග්‍රීසි පාණ්ඩියන් පයිප්ප) - පෑන් නළාව; syrinx වලට සමානයි
Pandeiro (පෘතුගීසි පන්ඩෙයිරෝ), පැන්ඩෙරෝ (ස්පාඤ්ඤ පැන්ඩෙරෝ) - රබන්
Pansflöte (ජර්මානු pansflete) - පෑන් නළාව
පැන්ටොමිමා (ඉතාලි පැන්ටොමයිම්), පැන්ටොමයිම් (ප්‍රංශ පැන්ටොමයිම්, ඉංග්‍රීසි පැන්ටොමයිම්), පැන්ටොමයිම් (ජර්මානු. පැන්ටොමයිම්) - පැන්ටොමයිම්
සමාන්තරයි (ජර්මානු සමාන්තර, ඉංග්රීසි සමාන්තර), සමාන්තර (ප්රංශ සමාන්තරව), සමාන්තරව (ඉතාලි සමාන්තර) - සමාන්තර
සමාන්තර චලනය(ජර්මානු parallelbewegung - සමාන්තර චලනය
Paralleloktaven (paralleloctaven) - සමාන්තර අෂ්ටක
Parallelquinten (parallelquinten) - සමාන්තර පස්වන
Paralleltonart (ජර්මානු සමාන්තර Nart) - සමාන්තර යතුර
පරාසය (ප්‍රංශ ව්‍යවහාරය) - පරාවර්තනය, පරාවර්තනය (ඔප් හි නිදහස් සැකැස්ම.)
පර්ෆායි (fr. parfet) – පරිපූර්ණ [කේඩන්ස්]
පාර්ලන්ඩෝ (එය. parlyando), පර්ලන්ටේ (පාර්ලිමේන්තුව), කතා කරමින් (fr. parlyan), කතා කරන්න (parle) - රටාව සමඟ
සරදම් (එය. parodia), උපහාසය (fr. උපහාසය), උපහාසය (ජර්මානු .parody), සරදමක් (ඉංග්‍රීසි පරේඩි) - උපහාසයකි
රහස් පදය (එය. මුරපදය), පේරෝලය (ප්රංශ මුරපදය) - වචනය
පේරෝලය (එය. මුරපදය), වචන (ප්රංශ මුරපදය) - වචන, පෙළ
කොටස (ඉංග්‍රීසි paat), කොටසක් (එය. කොටස), පාර්ටි (fr. පක්ෂය), පාර්ටි (ජර්මානු පක්ෂය) - 1) කණ්ඩායම තුළ පක්ෂය; 2) චක්රීය සංගීත වැඩ කොටසක්; කොල කොටසක් (It. Colla Parte) - හඬ අනුගමනය කරන්න
පාර්ටිල්ටන් (ජර්මානු පාර්ටිල්ටන්) - උඩින්
පාර්ටිසෙල්ලා (It. Partichella) - මූලික, ලකුණු දළ සටහන
ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීමේ පාර්ශව (parti de ramplissage) - සුළු හඬ
පාටිමෙන්ටෝ (it. partimento) - ඩිජිටල් බාස්; basso continue ලෙසම
පාර්ටිටා (it. partita) - පැරණි, බහු කොටස් චක්රීය. ආකෘතිය
පාර්ටිටිනෝ (it. partitino) - ප්‍රධාන එකට අමුණා ඇති සහ පසුව එකතු කරන ලද කොටස් අඩංගු කුඩා අමතර ලකුණු
කොටස (fr. partison) - ලකුණු
පියානෝව කොටස් කිරීම (partition de piano) - පියානෝව සඳහා සැකැස්ම
පාටිචර් (ජර්මානු ලකුණු), ලකුණු (එය. ලකුණු) - ලකුණු
Partiturlesen (ජර්මානු. partiturlezen) - ලකුණු කියවීම
Partiturspilen (partiturshpilen) - පියානෝව වාදනය කිරීම, ලකුණු වලින්
පාටිසියෝන් (it. Partizione) - ලකුණු
කොටස-ගීතය (ඉංග්රීසි paat නින්ද) - wok. හඬ කිහිපයක් සඳහා වැඩ කරන්න
කොටස් ලිවීම (eng. paat raitin) - හඬ නායකත්වය
නෑ (fr. pa) - නැහැ, නැහැ, නැහැ
පාස් ට්‍රොප් ණයට දුන්නා (pa tro lan) - ඉතා මන්දගාමී නොවේ
නෑ (fr. pa) - පියවර, pa (නර්තනයේදී)
පියවර (pas d'axion) - නාට්‍ය නර්තනය. - කුමන්ත්‍රණ චරිතය
Pas de deux (pas de deux) - දෙදෙනෙකු සඳහා නටන්න
Pas de trois (pas de trois) - තුනක් සඳහා නටන්න
Pas de quatre (de quatre මත) - රංගන ශිල්පීන් හතර දෙනෙකු සඳහා නර්තනය
Pas seul (පාස් සෙල්) - ඒකල බැලට් අංකය
වේගවත් (fr. pas accelere), පාස් දෙගුණයක්(pa reduble) - වේගවත් මාර්තු
පියවර දෙකකින් (ස්පාඤ්ඤ: paso doble) - ලතින් නර්තනය - ඇමරිකානු සම්භවය; වචනාර්ථයෙන් ද්විත්ව පියවර
Passacaglia (එය. passacaglia), පැස්කායිල් (ප්රංශ passacai) - passacaglia (පැරණි නර්තනය)
සම්මත (ප්රංශ ඡේදය, ඉංග්රීසි pasidzh), පැසාජියෝ (ඉතාලි passagio) - ඡේදය; වචනාර්ථයෙන් සංක්රමණය
Passamezzo (it. passamezzo) - නැටුම් (වේගවත් පවන්)
සමත් විය (fr. පාස්පියර් ) - පැරණි ප්රංශ නර්තනය
සම්මත-සටහන (eng. Pasin note) - passing note
පැසියෝ (lat. passio) - දුක් විඳින ඉංග්‍රීසි pesheng), පැෂන්
(it. passionone) - ආශාව, ආශාව; දැඩි ආශාව (අභිරුචිය) - උද්යෝගිමත් ලෙස
පැෂන් (ප්‍රංශ පැෂන්, ජර්මානු පැෂන්, ඉංග්‍රීසි පැෂන්), පැෂන් (ඉතාලි පැෂන්) - "පැෂන්" - සංගීත නාට්‍ය, ක්‍රිස්තුස් වහන්සේගේ දුක් වේදනා පිළිබඳ කෘතියක් (කථිකාවක් වැනි)
උද්යෝගිමත් (ඉංග්රීසි වාසිදායකයි (pashenit), පැෂන්ටෝ (එය ආශාවෙන්), උද්යෝගිමත් (ප්රංශ passionone) - උද්යෝගිමත්, උද්යෝගිමත්
පැෂන් මියුසික් (ජර්මානු පැෂන් සංගීතය) - "පැෂන්" සඳහා සංගීතය
පැස්ටිසියෝ (It. pasticcio), පැස්ටිෂ් (French pastish , English pastish) - pasticcio (ඔපෙරා, කතුවරුන් එක් අයෙකු හෝ කිහිප දෙනෙකු විසින් වෙනත් ඔපෙරා වලින් උපුටා ගත් කොටස් වලින් සමන්විත වේ); වචනාර්ථයෙන් මිශ්‍රණය, පේට්
පැස්ටරෝල් (ඉතාලි එඬේර, ප්‍රංශ එඬේර, ඉංග්‍රීසි පැස්ටරල්), පැස්ටරෝල් (ජර්මානු දේවගැති) පැස්ටරෙල්ලා (ඉතාලි පැස්ටරෙල්ලා) දේවගැති
පැස්ටෝසෝ (ඉතාලි පැස්ටෝසෝ) - මෘදු, මෘදු
පැස්ටෝරෙල් (ප්රංශ තණකොළ) - මැද - සියවස . ප්‍රංශ ගීතය (12වන-14වන සියවස්වල ට්‍රොබඩෝර් සහ ට්‍රෝවර්වරුන් අතර බහුලව පැතිර ගියේය)
පැටිකේමෙන්ටේ (it. pateticamente), කණගාටුදායකයි (පටෙටිකෝ), කණගාටුදායකයි (ඉංග්‍රීසි පෙටිටික්), Pathétique (ප්‍රංශ ශෝචනීය), පාතේටිෂ් (ජර්මානු පාතීෂ්) - කණගාටුදායක ලෙස, උද්යෝගිමත් ලෙස
පැටිමෙන්ටේ (it. patimente) - දුක් වේදනා ප්රකාශ කිරීම
පෝකන් (ජර්මානු පෝකන්) - ටිම්පනිPaukenschlag (ජර්මානු මකුළුවා) - ටිම්පනි වර්ජනය
Paukenschlägel (spider schlögel) - ටිම්පනි සඳහා මල්ලට්
Paukenwirbel (ජර්මානු spiderenvirbel) - timpani tremolo
විරාමය (එය විරාමයක්), විරාමයක් (fr. pos), විරාමයක් (ජර්මානු විරාමය) - විරාමය
විරාමයක් (ඉංග්රීසි ඉරියව්) - fermata
පවන (ඉතාලි පවන්), පවනේ (ප්රංශ pavane) - pavane (ඉතාලි සම්භවයක් ඇති පැරණි මන්දගාමී නර්තනයක්); රදොවන, පාදුවානා හා සමානයි
පවෙන්ටාටෝ (එය. paventato), පවෙන්ටෝසෝ (paventoso) - භයානක ලෙස
Pavilion (fr. pavillon) - සුළං උපකරණයේ සීනුව
ගුවන් මණ්ඩපය(පැවිලියන් ඇන්ලර්) - [සෙල්ලම්] සීනුව ඉහළට
මණ්ඩපය (pavilion d'amour) – කුඩා සිදුරක් සහිත මුතු හැඩැති සීනුව (18 වන සියවසේ ඉංග්‍රීසි අං සහ උපකරණයේ භාවිතා වේ)
පඩල් (ජර්මානු පැඩලය), පඩල් (ඉංග්‍රීසි padl ) - pedal: 1) සංගීත භාණ්ඩයක; 2) අඩි යතුරු පුවරුව
පෙඩල් අවයව (එය. පැඩලය) - 1) සංගීත භාණ්ඩයක පැඩලය; 2) මැද සහ ඉහළ කටහඬවල තිරසාර ස්වරය
පඩේල් (ප්රංශ pedal) - 1) fermata; 2) සංගීත භාණ්ඩයක පැඩලය; 3) තිරසාර ස්වරය
Pedale inférieure (පෙඩල් එන්ෆෙරියර්) - තිරසාර, බාස්හි ස්වරය (ඉන්ද්‍රිය, ලක්ෂ්‍යය)
Pédale interieure (pedal enterier) - තිරසාර, පරිසරයේ ස්වරය, කටහඬ
පඩේල් ගෘහස්ථ (සුපිරි පැඩලය) - තිරසාර
, නාද කරන්න , හ o (ප්රංශ pedalization) - pedalization Pedalklavier (ජර්මානු pedalklavier) - අත් සහ පාද යතුරුපුවරු සහිත පියානෝව පැඩල් පොයින්ට් (ඉංග්රීසි paddle point) - අවයව ලක්ෂ්යය Pedes muscarum (ලතින් pedes muscarum) - Nevm වර්ගයකි Peg (ඉංග්රීසි peg) - මුද්ද කූරු පෙට්ටිය (ඇණ පෙට්ටිය) - ඇණ පෙට්ටිය (නැමුණු උපකරණ සඳහා) පෙග්ලි
(It. Pei) - පුරුෂ බහුවචනයේ නිශ්චිත ලිපිය සමඟ ඒකාබද්ධව per preposition - සඳහා, නිසා, හරහා, සමග
පේයි (It. Pei) - පුරුෂ බහුවචනයේ නිශ්චිත ලිපිය සමඟ ඒකාබද්ධව per preposition - for, because for, through, with
පීට්ෂේ (ජර්මානු පයිට්ෂේ) - වසංගතය (බෙර වාදනය)
පීල් (it. pel) - නිශ්චිත ලිපි පුරුෂ ඒකවචනය සමඟ ඒකාබද්ධව per preposition - සඳහා, නිසා, හරහා, සමග
පැල්' (it. pel) - පුරුෂ සහ ස්ත්‍රී ඒකවචනයේ නිශ්චිත ලිපිය සමඟ ඒකාබද්ධව per preposition - සඳහා, නිසා, හරහා, සමග
පෙලා (it. pella) – ස්ත්‍රී ලිංග ඒකවචනයේ නිශ්චිත ලිපිය සමඟ ඒකාබද්ධව per preposition – සඳහා, නිසා , through, at
Pelle (it. pelle) - ස්ත්‍රී බහු වචන නිශ්චිත ලිපිය සමඟ ඒකාබද්ධව per preposition - සඳහා, නිසා, හරහා, සමග
පෙලෝ (it. pello) – ඒකීය පුරුෂ නිශ්චිත ලිපිය සමඟ ඒකාබද්ධව per preposition – for, from – for, through, with
මාල පෙත්ත (ප්රංශ පැන්ඩන්) - අතරතුර, අඛණ්ඩව
Penetrant (ප්රංශ penetran) - හෘදයාංගම
පෙන්සිරෝසෝ (එය. පෙන්සිරෝසෝ) - කල්පනාකාරීව
Pentachordum (gr.-lat. Pentachordum) - Pentachord (ස්තූප 5 අනුපිළිවෙල, ඩයටොනික් පරිමාණය)
පංචස්කන්ධය (එය. pentagram) - ස්ටේව්
පංචෙන්ද්‍රියය (ඉංග්‍රීසි pentatonic), pentatonic (ජර්මානු pentatonic), Pentatonique (fr. pantatonic) - pentatonic
කිරීමට (it. peer) - සඳහා, හරහා, සමග
ඇන්ච් එකකට (it. peer anke) - තවමත්, තවමත්.
වයලීනෝ හෝ ෆ්ලෝටෝ අනුව (
එක් වයලීනය o fluto) - පියානෝව මත වයලීනය හෝ නළාව සඳහා) අහිමි වීම (ප්‍රංශ පර්දාන්), පර්ඩෙන්ඩෝ (එය. perdendo), පර්ඩෙන්ඩෝසි (perdendosi) - නැතිවීම, අතුරුදහන් වීම පරිපූර්ණ (ඉංග්රීසි pefmkt) - 1) පිරිසිදු [විරාමය]; 2) පරිපූර්ණ [කේඩන්ස්] පරිපූර්ණ
(lat. පරිපූර්ණත්වය) - "පරිපූර්ණත්වය" - 1) ඔසප් සංගීතයේ පදය, එහි අර්ථය 3 පහර; 2) 12-13 සියවස් වලදී. කාල සීමාව අවසන් වනු ඇත, සටහන්
පරිපූර්ණ (it. perfetto) - පරිපූර්ණ, සම්පූර්ණ, සම්පූර්ණ
කාර්ය සාධනය (ඉංග්රීසි කාර්ය සාධනය) - 1) රංග කාර්ය සාධනය; 2) කාර්ය සාධනය
කාලය (ඉංග්‍රීසි පීරිඩ්), කාලය (ජර්මානු යුගය), කාලය (ප්රංශ යුගය), කාල සීමාව (It. periodo) - කාලය
Perkussionsinstrumente (German percussionsinstrumente) -
මුතු බෙර වාදන (ප්රංශ මුතු) - මුතු, බීඩි, පැහැදිලිව
පර්ලෙන්ස්පීල් (ජර්මානු perlenspiel) - පබළු පියානෝ වාදනය
ප්‍රේරණය(ජර්මානු විපර්යාසය) - 1) මාතෘකාව රාසි, කටහඬ (බහු ධ්වනි කෘතියක) වෙත ගෙන යාම; 2) මාලාවේ ශබ්ද චලනය කිරීම (අනුක්‍රමික සංගීතය තුළ)
කැප් ඉස්කුරුප්පු (it. perno) - විශාල දුනු උපකරණ මත අවධාරණය කිරීම
පෙරේ (it. pero) - එබැවින්, නමුත්, කෙසේ වෙතත්,
පර්පෙටුවෙල් (fr. perpetuel) - නිමක් නැති [canon]
Perpetuo moto ( එය . සදාකාලික moto), Perpetuum ජංගම ( ටී . perpetuum ජංගම) - සදාතනිකයි චලිතය - t) - කුඩා, - th කුඩා ක්ලැරිනෙට් (කුඩා ක්ලැරිනට්) - කුඩා ක්ලැරිනට්
කුඩා නළාව (කුඩා නළාව) - කුඩා නළාව
කුඩා සටහනක් (කුඩා සටහන) - කරුණාවන්ත සටහන
කුඩා ට්‍රොම්පෙට් (කුඩා trompette) - කුඩා පයිප්ප
පියු (fr. pe) - ටිකක්, ටිකක්, කිහිපයක්
Peu à reu (fr. pe සහ pe) - ටිකෙන් ටික , ටිකෙන් ටික, ක්රමයෙන්
Peu à peu sortant de la brume (peu a peu sortant de la brum) - මීදුමෙන් ක්‍රමයෙන් මතුවෙමින් [Debussy. "ගිලී ගිය ආසන දෙව්මැදුර"]
කෑල්ලක් (it. pezzo) - නාට්යයක්; වචනාර්ථයෙන් කෑල්ලක්
Pezzo di musica හි (pezzo di musica) - සංගීත කෑල්ලක්
පෙසෝ ප්‍රසංගය (pezzo concertante) - ප්‍රසංග කෑල්ලක්
Pezzo dell'imboccatura (it. pezzo del imboccatura) - නළා හිස
සියුරු හඬ(ජර්මානු pfeife) - නළාව, පයිප්ප
Pfropfen (ජර්මානු pfropfen) - කිරළ [නලාවේ]
පරිකල්පනය (ජර්මානු ෆැන්ටසි) - ෆැන්ටසි
ෆැන්ටස්ටිෂ් (අතිවිශිෂ්ට) - අපූරු, විකාර
ෆිල්හාර්මනික් (ඉංග්‍රීසි Philharmonic), Philharmonie (ප්‍රංශ Philharmonic) Philharmonie (ජර්මානු Philharmony) - Philharmonia
Philharmonische Gesellschaft (ජර්මානු Philharmonische Gesellschaft) - Philharmonic Society
දුරකථන (ග්රීක දුරකථනය) - ශබ්දය, හඬ
කතාව (ප්‍රංශ වාක්‍ය ඛණ්ඩ, ඉංග්‍රීසි වාක්‍ය ඛණ්ඩ), කතාව (ජර්මානු වාක්‍ය ඛණ්ඩය) - වාක්‍ය ඛණ්ඩය, වාක්‍ය ඛණ්ඩය, (ඉංජිනේරු) වාක්‍ය ඛණ්ඩය
වාක්‍ය ඛණ්ඩය (fr. වාක්‍ය ඛණ්ඩය) - වාක්‍ය ඛණ්ඩය, සංගීතය ඉස්මතු කිරීම. වාක්ය ඛණ්ඩ
ෆ්‍රෙසියරුං (ජර්මානු වාක්‍ය ඛණ්ඩය) - වාක්‍ය ඛණ්ඩය
Phrygische Sekunde (ජර්මානු frigishe sekunde) - Phrygian දෙවන
ෆ්රිජියස් (lat. frigius) - Phrygian [ළමයා]
පියසෙරේ (it. pyachere) - සතුට, ආශාව, piacere වෙත (සහ pyachere) - කැමැත්තෙන් , රිද්මයානුකූලව නිදහස්, හිතුවක්කාර ලෙස
Piacevole (it. piachevole) - හොඳයි
පියසිමෙන්ටෝ (it. pyachimento) - සතුට; කැමැත්තෙන් (a pyachimento) - කැමැත්තෙන්, අත්තනෝමතික ලෙස; piacere හා සමානයි
පියාණමෙන්ටේ (it. pyanamente) - නිහඬව
පියන්ජෙන්ඩෝ (එය. pyandzhendo), Piangevolе (pyanzhevole), Piangevolmente(pyandzhevolmente) - පැහැදිලි ලෙස
පියානිනෝ (ඉතාලි පියානෝ, ඉංග්‍රීසි පියානිනු), පියානිනෝ (ජර්මානු පියානෝව) - පියානෝව
පියානිසිමෝ (ඉතාලි පියානිසිමෝ) - ඉතා නිහඬයි
සැලැස්ම (ඉතාලි පියානෝව) - නිහඬව
සැලැස්ම (ඉතාලි පියානෝ, ප්‍රංශ පියානෝ, ඉංග්‍රීසි පියානෝ), සැලැස්ම (ජර්මානු පියානෝව) - පියානෝව
පියානෝ පෝලිම (ප්රංශ පියානෝ a ke) - පියානෝව
කෙළින් පියානෝව (ප්රංශ පියානෝ ඩ්රොයිට්) - පියානෝව
පියානෝව (It. pianoforte, English pianoufoti) - පියානෝව
Pianoforte a coda (it. pianoforte a coda) - පියානෝව
පියානෝෆෝට් වර්ටිකේල් (it. pianforte verticale) - පියානෝව
පියානෝ මෙකානික්(ප්රංශ පියානෝ මකානික්) - යාන්ත්රික. පියානෝව
පියාන්ටෝ (It. Piatto) - දුක, පැමිණිල්ල
පියති (It. Piatti) - අත්තාල (බෙර වාදනය)
Piatto sospeso (It. Piatto Sospeso) - එල්ලෙන අත්තාල
පිබ්රොච් (ඉංග්රීසි pibrok) - බෑග් පයිප්ප සඳහා වෙනස්කම්
කුළුබඩු සහිත (It. Piccante) - විදින, තියුණු, කුළුබඩු
පිච්චිටැන්ඩෝ (it. pichiettando) - හදිසියේ සහ පහසුවෙන්
පික්සෝලෝ (it. piccolo) - 1) කුඩා, කුඩා; 2) (it. piccolo, eng. pikelou) - කුඩා නළාව
කෑල්ලක් (eng. pis) - 1) නාට්යයක්; 2) සංගීත භාණ්ඩ (ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ)
කාමරය (ප්රංශ කෑලි) - කෑල්ලක්, සංගීත කෑල්ලක්
පයිඩ්(fr. පයි) - 1) අඩි (කාව්යමය); 2) පාදය (ඉන්ද්‍රියයක පයිප්පවල උස දැක්වීමට ගත් මිනුමක්); 3) විශාල දුනු උපකරණ මත අවධාරණය කිරීම
නැවීම (it. piegevole) - නම්යශීලීව, මෘදු ලෙස
පූර්ණ (it. pieno) - සම්පූර්ණ, සම්පූර්ණ ශබ්ද; හඬ පිනා (සහ voche piena) - සම්පූර්ණ හඬින්; coro pieno ( කෝරෝ සම්පූර්ණ ) – මිශ්‍ර, ගායන කණ්ඩායම Pietà (
it . pieta) - දයාව, අනුකම්පා ); 2) නළාව; 3) රෙජිස්ටර් වලින් එකක් පින්ස් ශරීරය
(fr. pense) - 1) නැමුණු උපකරණ මත පිංචකින් [සෙල්ලම්]; Pizzicato හා සමානයි; 2) හුරුබුහුටි, සීතල, තියුණු [Debussy], 3) mordent
පින්ස් දිගටම (ප්‍රංශ පැන්ස දිගටම) - අඩු සහායක සටහනක් සහිත ට්‍රිල් එකක් (16-18 සියවස්වල ප්‍රංශ සංගීතයේ)
පින්ස් ඩබල් (ප්‍රංශ පැන්ස ද්විත්ව) - දිගු මෝර්ඩන්ට් (16-18 සියවස්වල ප්‍රංශ සංගීතයේ)
පින්සේ එටූෆේ (ප්‍රංශ පෙන්ස් etufe) - 1) [වීණාව මත] නූල් ගන්න, ඒවා ඔබේ අතින් මෆල් කරන්න; 2) සැරසිලි වර්ගය
පින්ස් රිවර්ස් (French pense ranversé) - ඉහළ සහායක සටහනක් සහිත mordent (16th-18th සියවස්වල ප්‍රංශ සංගීතයේ)
පින්ස් සරලයි (ප්‍රංශ පැන්ස නියැදිය) - අඩු සහායක සටහනක් සහිත මෝර්ඩන්ට් (16-18 වැනි සියවස්වල ප්‍රංශ සංගීතයේ) 18 ශතවර්ෂ කූපරින්ගේ පදය)
නල (ඉංග්රීසි පයිප්ප),පයිපෝ (ප්රංශ පිපෝ) - නළා, පයිප්ප
පික් (ප්රංශ පයික්) - නැවුණු උපකරණවල ජර්කි, පැනීම
පිස්ටන් (ප්රංශ පිස්ටන්), පිස්ටන් (එය පිස්ටෝන්), පිස්ටන් කපාටය (ඉංග්‍රීසි පිස්ටන් කපාටය), පොම්ප කපාටය (පොම්ප කපාටය) - පොම්ප කපාටය (පිත්තල උපකරණයක් සඳහා)
පිච් (eng. pich) - තණතීරුව
පිටෝරෙස්කෝ (it. pittoresco), පිටෝරස්කි (fr. pitoresk) - මනරම්
තව (it. piu) - වඩා
Più forte (piu forte) - ශක්තිමත්, ඝෝෂාකාරී
Più andante (it. piu andante) - andante වලට වඩා තරමක් මන්දගාමී; 18 වන සියවසේ අර්ථය ඇන්ඩන්ටේට වඩා තරමක් සජීවී ය
Più sonante(it. piu sonante) - වැඩි ශබ්ද බලයක් සහිතව
Più tosto, Piuttosto (it. pyu tosto, piuttosto) - බොහෝ විට, උදාහරණයක් ලෙස, Piuttosto lento (piuttosto lento) - මන්දගාමී වේගයට ආසන්නතම
පිවා (එය. බියර්) -
පීසිකාටෝ බෑග් පයිප්ප (it. pizzicato) - නැවුණු උපකරණ මත නෙලීම සමඟ [සෙල්ලම්]
ප්ලැකබයිල් (එය. ප්ලැකැබයිල්), ප්ලීකාබිල්මෙන්ටේ (placabilmente) - නිහඬව, සන්සුන්ව
ප්ලැකැන්ඩෝ (placando) - සන්සුන් වීම, සන්සුන් වීම
ප්ලැසිඩමෙන්ටේ (it. placidamente), con ප්ලැසිඩිසා (con placidezza) Placido (ප්ලැසිඩෝ) - නිහඬව, සන්සුන්ව
ප්ලාගල් (ප්රංශ, ජර්මානු. Plagal, ඉංග්රීසි. Plagal),ප්ලියගලේ (It. plagale), ප්ලාගලිස් (ලතින් ප්ලැගාලිස්) - ප්ලාගල් [ප්‍රකාරය, කේඩන්ස්]
සරල (ප්රංශ සැලැස්ම) - පවා
ප්ලේන්චන්ට් (ප්රංශ ගුවන් යානය) - ග්රෙගෝරියන් ගායනය
සරල-ගීතය (ඉංග්‍රීසි ප්ලේන්සන්) - ග්‍රෙගෝරියන් ගායනය, ගායන ගායනය
පැමිණිල්ලක් (fr. ශාක) - 1) පැමිණිල්ල, පැමිණිලි ගීතය; 2) මෙලිස්මා (17-18 සියවස්) ප්ලේන්ටිව් (pluntif) - ශෝකජනක
ප්ලේස්මන්ට් (fr. plezaman), ප්ලේසන්ට් (ප්ලැසින්ට්) - විහිලු, විහිලු
ප්ලේසන්ටරි (fr. pleasanteri) - විනෝදජනක සංගීත කෑල්ලක්, විහිළුවක්
වතු ගීත (eng. වැවිලි ගීත සවන් දෙන්න) - නීග්‍රෝ ගීත ක්‍රියාත්මකයි
සමරු ඵලක වගාවන්(fr. plyake) - ස්වරයේ සියලුම ශබ්ද එකවර නිස්සාරණය කිරීම
play (eng. සෙල්ලම්) - 1) ක්රීඩාව, විහිළුව; 2) ක්රීඩාව, කාර්ය සාධනය; 3) ඉටු කරන්න
පෙනෙන තැන සංගීතය වාදනය කරන්න (වෙබ් අඩවියේ සංගීතය වාදනය කරන්න) - සිට වාදනය කරන්න
ප්ලේබිල් පත්රය (eng. playbil) - රඟහල පෝස්ටරය,
සෙල්ලක්කාර pizzicato වැඩසටහන (eng. සෙල්ලක්කාර pitsikatou) - විනෝද (විහිළු) pizzicato [Britten. සරල සංධ්වනිය]
ප්ලෙක්ටර් (ප්‍රංශ ප්ලෙක්ට්‍රම්), Plectrum (ලතින් ප්ලෙක්ට්‍රම්), ප්ලෙට්රෝ (It. Plettro) -
ප්ලීන්-ජූ ප්ලෙක්ට්‍රම් (ප්‍රංශ තලය) - “සම්පූර්ණ ඉන්ද්‍රියයක” ශබ්දය (ඕගන් ටුට්ටි)
ප්ලෙනමෙන්ටේ (It. Plenamente) - සම්පූර්ණ ශබ්ද
Plenus (lat. plenus) - සම්පූර්ණ
ප්ලීනස් කෝරස් (plenus corus) - සමස්ත ගායන කණ්ඩායම
ප්ලිකා (lat. plika) - නොබැඳෙන ලිවීමේ ලකුණක්, සැරසිලි දැක්වීම
Plica ascendens (plika ascendens) - ඉහළ සහායක සටහන සමඟ
ප්ලිකා බැස යයි (plika descendens) - පහළ සහායක සටහන සමඟ
ප්ලොට්ස්ලිච් (ජර්මන් ප්ලෙට්ස්ලිච්) - හදිසියේම, හදිසියේම
ප්ලග් (ඉංග්‍රීසි ප්ලග්) - කිරළ [නලාවේ]
මහත (ජර්මානු තරබාරු) - අවුල් සහගත, අමුතු, රළු
ප්ලංගර් (ඉංග්‍රීසි ප්ලාන්ජ්) - දැනෙන තොප්පියක ස්වරූපයෙන් නිහඬ කරන්න (සුළං උපකරණයක)
ප්ලස් (ප්රංශ ප්ලස් ) - 1) තව, තවත්; 2) එපමණක්ද නොව
ප්ලස් ණයට දුන්නා (plus lan) - මන්දගාමී
ඊට අමතරව à l'aise(ප්ලස් නැග්ම) - [සෙල්ලම්] වඩාත් නිදහසේ [Debussy]
පොච්චේටා (එය පොචෙටා), පොචෙට් (fr. pochet) - කුඩා. වයලීනය
පොචෙටෝ (එය පොකෙටෝ), පොචෙටිනෝ (පොකෙටිනෝ), පොචිසිමෝ (pokissimo) - ටිකක්, ටිකක්
පොසෝ (it. poco) - ටිකක්, ඉතා නොවේ
Poco allegro (poco allegro) - ඉතා ඉක්මනින් නොවේ
Poco andante (poco andante) - ඉතා සෙමින් නොවේ, un roso (it. un poco) - ටිකක්, un poco piu (un poco piu) - තව ටිකක්, un poco meno (un poco meno) - ටිකක් අඩු
පොසෝ රෝසෝ (it. poco a poco) - ටිකෙන් ටික
පොකෝ මෙනෝ(එය. පොකෝ මෙනෝ) - තරමක් අඩු; poco piu (poko piu) - තව ටිකක්
පොසෝ සොනන්ටේ (it. poko sonante) - නිහඬ ශබ්දය
Podwyższenie (පෝලන්ත podvyzhshene) - වැඩි වීම (විශේෂයෙන්, ස්වභාවයට සාපේක්ෂව ශබ්දයේ සුළු වැඩිවීමක්) [Penderetsky]
කවිය (ජර්මානු කවි) කවිය (ඉංග්‍රීසි pouim), කවිය (ඉතාලි කවිය) - කවිය
කවිය sinfonico (ඉතාලි කවිය sinfonico), කවි සිම්ෆොනික් (ප්රංශ කවිය senfonik) - symphonic කවිය
කවිය (ප්රංශ කවිය) - 1) කවිය; 2) ඔපෙරාවේ ලිබ්‍රෙටෝ
ඉන්පසු(it. poi) - එවිට, පසුව, පසුව; උදාහරණයක් ලෙස, scherzo da capo e poi la coda (scherzo da capo e poi la coda) - scherzo නැවත කරන්න, ඉන්පසු (ත්‍රිත්වය මඟ හැර) වාදනය කරන්න
Poi segue coda (it. Poi segue) - පසුව පහත දැක්වේ
පේදුරු (fr. puen, eng. point) - point
Point d'orgue (ප්‍රංශ ලක්ෂ්‍යය d'org) – 1) ඉන්ද්‍රිය ලක්ෂ්‍යය; 2) ෆර්මැටා
ඉඟිය (ප්රංශ පොයින්ට්) - ද අවසානය of
එම දුන්න cadans හෝ fermata පෝලන්ත (එය. පොලක්කා) - පොලොනේස්; ආලියා පොලාකා (alla polacca) - Polonaise චරිතය තුළ පොල්කා
(ඉතාලි පොල්කා), Polka (චෙක්, ප්‍රංශ පොල්කා, ඉංග්‍රීසි පොල්කා) Polka (ජර්මානු පොල්කා) - පොල්කා
පොලිෆෝනියා (ඉතාලි බහුශ්රැත) - බහුශ්රැත
පොලිෆොනිකෝ (polyphonico) - polyphonic
දේශපාලනිකයි (ඉතාලි පොලිටෝනලිටා) - බහු තානය
පොලිසිය (එය. පොලිස්) - thumb; col පොලිස් (කොල් පොලිස්) - [ආඥාව. ගිටාර් සඳහා] ඔබේ මාපටැඟිල්ලෙන් බාස් සටහන් වාදනය කිරීමට
පෝලෝ (ස්පාඤ්ඤ පෝලෝ) - Andalusian නර්තනය
පෝලන්ත (ප්රංශ Polonaise) -
පොල්ස්කා Polonaise (ස්වීඩන්, පෝලන්ත) - ස්වීඩනය. nar. නැටුම් ගීතය
පොලි (ග්‍රීක බහු) - [උපසර්ගය] ගොඩක්
පොලිමෙට්රික් (ජර්මානු බහුමිතික) - බහුමිතික
පොලිපොනික් (ඉංග්‍රීසි බහු ශබ්ද), පොලිෆොනික් (ප්‍රංශ පොලිෆොනික්), පොලිෆොනිෂ් (ජර්මානු පොලිෆොනික්) - බහු ශබ්ද
බහුභාෂාව (ප්රංශ බහුශ්රැත), බහුභාෂාව (ජර්මානු බහුශ්රැත), පොලිෆෝනි (ඉංග්රීසි palifani) - බහුශ්රැත
Polyrythmie (ප්‍රංශ බහු රිද්ම) Polyrhythmik (ජර්මානු බහු රිද්මය) - බහු රිද්මය
පොලිටොනලිටාට් (ජර්මානු බහුකාර්යතාව), පොලිටොනලයිට් (ප්‍රංශ පොලිටොනලයිට්), බහුකාර්යතාව (ඉංග්‍රීසි බහුකාර්ය) -
පොමර් polytonality (ජර්මානු pommer) - පැරණි, bass woodwind උපකරණය .; Bombart හා සමානයි
හරසරින් (ජර්මානු pomp) - ගාම්භීරත්වය;mit Pomp (mit pomp) - තනිකරම
පොම්පා (it. pomp) - 1) වේදිකාව පිටුපස; 2) ඔටුන්න
Potnpeux (fr. පොම්පේ), පොම්පෝසමෙන්ටේ (it. pompozemente), පොම්පෝසෝ (පොම්පෝසෝ) - තේජාන්විතව, ගාම්භීර ලෙස, විශිෂ්ට ලෙස
පොන්ඩෙරෝසෝ (it. Ponderoso) - බර, වැදගත්, බර
පොන්ටිසෙලෝ (එය. පොන්ටිසෙලෝ) - නැවුණු ස්ථාවර මෙවලම්; sul Ponticello (sul ponticello) – [සෙල්ලම්] නැවතුමේ
පොප් සංගීතය (eng. පොප් සංගීතය) - පොප් සංගීතය (නවීන, බටහිර ජනප්‍රිය සංගීත ප්‍රභේද)
ජනගහනය (එය. popolare), ජනප්රිය (fr. populaire), ජනප්රිය(ඉංග්රීසි ජනතාව) - ජන, ජනප්රිය
පෝටමෙන්ටෝ (it. portamento), රැගෙන යාම (portando) - portamento: 1) ගායනා කිරීමේදී සහ සුළං උපකරණයක් වාදනය කිරීමේදී, එක් ශබ්දයක් තවත් ශබ්දයකට ලිස්සා යාමක්; 2) පියානෝව වාදනය කිරීමේදී, දීර්ඝ ලෙස වාදනය කිරීමට උපදෙස්, නමුත් සුසංයෝගීව නොවේ; 3) නැමුණු උපකරණවල පහරක් - දුන්න චලනය වන එක් දිශාවකට සහ සීසුරා සමඟ ශබ්දය තරමක් දිගු කරනු ලැබේ.
Portare la Voce (it. portare la voce) - අතරමැදි ශබ්ද දිගේ ලිස්සා යාම, එක් ශබ්දයකින් තවත් ශබ්දයකට හඬ චලනය කිරීම
අතේ ගෙන යා හැකි (ප්‍රංශ portatif), අතේ ගෙන යා හැකි (ජර්මානු අතේ ගෙන යා හැකි), Portativo (එය අතේ ගෙන යා හැකි), Portative අවයවය (eng. potetiv gen) - අතේ ගෙන යා හැකි අවයවයකි
පෝට් ඩි වොයික්ස් (French port de voix) - ඔබේ කටහඬ සමඟ එක් ශබ්දයකින් තවත් ශබ්දයකට, අතරමැදි ශබ්ද මත ලිස්සා යාම
Port de Voix ද්විත්ව (ප්‍රංශ පෝට් ඩි වොයික්ස් ඩබල්) - නෝට්ටු 2 ක කරුණාව නෝට්ටුවේ වර්ගය
විෂය පථය (ප්රංශ පෝට්) - සංගීත කඳවුර
පෝසාට (it. poseta) - විරාමයක්, නවත්වන්න
පොසටමෙන්ටේ (it. pozatamente) - සන්සුන්ව
ට්‍රම්බෝන් (ජර්මානු pozaune) - trombone: 1) පිත්තල සුළං උපකරණය; 2) ඉන්ද්‍රියයේ රෙජිස්ටර් වලින් එකක්
Pose de la Voix (ප්රංශ poses de la voix) - voicing
ඉරියව්ව (ප්රංශ Pozeman) - සෙමින්, නිහඬව, වැදගත්
ධනාත්මක (ප්‍රංශ ධනාත්මක), ධනාත්මක (එය ධනාත්මක) - 1) පැති අවයව යතුරු පුවරුව; 2) කුඩා අවයව
තත්ත්වය (ප්රංශ ස්ථානය, ඉංග්රීසි ස්ථානය), ස්ථානය (ඉතාලි ස්ථානය) - පිහිටීම - නැමුණු උපකරණ මත වම් අතේ පිහිටීම
ස්වභාවය ස්වභාවය (ප්‍රංශ ස්ථානය ස්වභාවය) - ස්වාභාවික පිහිටීම - විශේෂ කාර්ය සාධන ශිල්පීය ක්‍රමවලින් පසු උපකරණය වාදනය කිරීමේ සුපුරුදු ක්‍රමයට ආපසු යන්න
ස්ථානය du pouce (ප්‍රංශ ස්ථානය du pus) - ඔට්ටුව (සෙලෝ වාදනය පිළිගැනීම)
ධනාත්මක (ජර්මානු ධනාත්මක), ධනාත්මක ඉන්ද්රිය (ඉංග්‍රීසි ධන ජනක) -
හැකි කුඩා අවයවය (එය. හැකි) - හැකි, සමහරවිට più forte possibile (piu forte possibile) - හැකි තරම්
හැකි (fr. හැකි, eng. posible) - හැකි; que හැකි(ප්රංශ කේ හැකි) - හැකි ඉක්මනින්
සමහරවිට (ඉංග්රීසි posable) - සමහරවිට
posthorn (ජර්මානු posthorn) - තැපැල්, සංඥා අං
පශ්චාත්තාපය (ප්රංශ පශ්චාත්) - මරණින් පසු; oeuvre posthume (evr posthume) - මරණින් පසු. කෘතිය (කතුවරයාගේ ජීවිත කාලය තුළ ප්‍රකාශයට පත් නොකළ)
පෝස්ට්ලුඩියම් (lat. postludium) - postludium; 1) එකතු කරන්න, කෞතුකාගාර අංශය. කටයුතු; 2) කුඩා සංගීතය. විශාල කාර්යයකින් පසු රඟ දක්වන නාට්යයක්; 3) ගායනය කිරීමෙන් පසු උපකරණ නිගමනය
පෝස්ටුමෝ (it. postumo) - මරණින් පසු
පොම්පෝරි (fr. potpourri) - potpourri
සඳහා (fr. pur) - සඳහා, සඳහා, සඳහා, නිසා, ආදිය .; උදාහරණ වශයෙන්, අවසන් කිරීමට (pur finir) - අවසානය සඳහා
Poussée, Poussez (ප්‍රංශ පුස්) - ඉහළට චලනය [දුන්න]
ප්‍රැක්ටිග් (ජර්මානු prehtich), ප්රැක්ට්වෝල් (Prachtvol) - අතිවිශිෂ්ට, තේජාන්විත, pompous
ප්රයම්බුලුම් (lat. preambulum) - පූර්විකාව
ප්‍රෙෆෙක්ටස් චෝරි (lat. prefectus chori) - ප්රමුඛ කාර්යය; කැන්ටරය වෙනුවට පාසල් ගායනා කණ්ඩායමේ ශිෂ්‍යයෙක්
ප්‍රෙෆෙක්ටස් - පරිපූර්ණ
ප්‍රේලුඩියම් (ලතින් පූර්විකාව) - පූර්විකාව, හැඳින්වීම
ප්‍රාල්ට්‍රිලර් (ජර්මානු pralthriller) - 18 වන සියවසේ සංගීතයේ කරුණාවන්ත සටහනක්.
Prästant (ජර්මානු prestant) - පරිච්ඡේද, ඉන්ද්රියයේ විවෘත labial හඬ; ප්‍රින්සිපාල්ට සමානයි
ප්‍රාතිහාර්ය (ජර්මන් Precis) - හරියටම, නියත වශයෙන්ම
කලින්(ප්රංශ presedaman) - පෙර, මෙයට පෙර
පෙර (ප්රංශ presedan) - පෙර, පෙර
පූර්වගාමී (එය. පූර්වාදර්ශය) - 1) පෙර; 2) ෆියුගයේ තේමාව; 3) කැනනය තුළ ආරම්භක හඬ; tempo පූර්වාදර්ශය (tempo prachedente) - පෙර tempo
වර්ෂාපතනය (it. pracipitado), වර්ෂාපතනය (වර්ෂාපතනය), ප්රසිපිටෝසෝ (prechipitoso), වර්ෂාපතනය (fr. presipite) - කඩිමුඩියේ, වේගයෙන්
විශේෂිත (fr. presi), නිරවද්ය (එය. prechiso), නිරවද්යතාව (conprecision) - නියත වශයෙන්ම, හරියටම
නිරවද්‍යතාවය (නිරවද්යතාව) - නිරවද්යතාව, නිශ්චිතභාවය
පෙරවදන(fr. පෙරවදන) - පෙරවදන
යාඥා කරනවා (it. pragando) - හිඟාකෑම, හිඟාකෑම
පූර්විකාව (fr. පූර්විකාව), පූර්විකාව (ඉංග්‍රීසි පූර්විකාව), පෙරවදන (it. preludio) - 1) පූර්විකාව (සෙල්ලම්); 2) [සංගීතයට හැඳින්වීම. කාර්යය]
පූර්විකාව (fr. පූර්විකාව) - 1) සංගීත භාණ්ඩයක් සුසර කරන්න; 2) පූර්විකාව, වාදනය කරන්න, ගායනා කරන්න
ප්රිමියර් (fr. අගමැති) - පළමු
ප්‍රිමියර් (fr. ප්‍රිමියර්, ඉංජිනේරු ප්‍රිමියර්) - මංගල දර්ශනය, 1 වන කාර්ය සාධනය
ගැනීමට (එය. පෙරනිමිති), ගත (fr. prandre) - ගන්න, ගන්න
ගත (prene) - [උපකරණ] ගන්න
සකස්(ප්රංශ සූදානම) - සූදානම් කිරීම [රඳවා ගැනීම, විසංවාදය]
සූදානම් කරන්න (එය සූදානම් කරන්න), සූදානම් වෙන්න (ඉංග්‍රීසි prepee), සූදානම් කරන්නා (fr. සූදානම් කරන්න) - සූදානම් කරන්න, සූදානම් කරන්න [උපකරණ, නිශ්ශබ්ද කරන්න, ආදිය]
සූදානම් කළ පියානෝව (ඉංග්රීසි pripeed pianou) - "සූදානම්" පියානෝව [ලෝහ හෝ ලී නූල් මත එල්ලා ඇති වස්තූන් සහිත); නිර්මාපකයෙකු වන J. Cage (USA, 1930s) විසින් හඳුන්වා දෙන ලදී
අසල (fr. පෙර) - සමීප, ගැන; à peu pres (a pe prè) - පාහේ
ප්‍රෙස් ඩි ලා මේසය (pre de la table) - ශබ්ද පුවරුවේ [වාදනය] (ඇඟවූ, වීණා සඳහා)
පාහේ (fr. presk) - පාහේ
Presque avec douleur (fr. presque avec duler) - ශෝකයේ ඉඟියක් සමඟ
Presque en délire (ප්‍රංශ ප්‍රෙස්ක් ඇන් ඩෙලීර්) - ව්‍යාකූලත්වයේ දී මෙන් [ස්ක්‍රියාබින්]
Presque rien (ප්රංශ presque rien) - පාහේ අතුරුදහන්
Presque plus rien (presque plus rien) - සම්පූර්ණයෙන්ම මැකී යයි [Debussy]
Presque vif (French presque vif ) - ඉතා ඉක්මනින්
ප්‍රෙසන්ට් (it. pressante) - ඉක්මන්, ඉක්මන්
පීඩන, පීඩන (fr. presse) - වේගවත් කරන්න, වේගවත් කරන්න
වර්තමාන (fr. prestan), Prestante (it. prestante) - පරිච්ඡේද, ඉන්ද්රියයේ විවෘත labial හඬ; විදුහල්පති ලෙසම
ප්රෙස්ටිසිමෝ (it. prestissimo) - ඉහළම. ඉක්මනින් උපාධි
Presto (it. presto) - ඉක්මනින්; al più presto - හැකි පමණ ඉක්මනින්
Presto assai(presto assai) - ඉතා වේගවත්
Presto prestissimo (presto prestissimo) - අතිශය වේගවත් වේගය
ප්රීමා (it. prima) - 1) prima interval; 2) 1 වන වයලීනය; 3) ඉහළ නූල්; 4) බහු ශබ්ද විකාශනයක ඉහළ හඬ; 5) කලින්, ආරම්භයේදී
ප්‍රීමා, ප්‍රිමෝ (it. prima, primo) - 1) පළමු, පළමු; 2) අත් 4 ක පියානෝව සඳහා කෑලි වශයෙන්, ඉහළ කොටසක නම් කිරීම
දීවා (it. prima donna) - ඔපෙරා හෝ ඔපෙරා හි පළමු ගායකයා
ප්‍රීමා වෝල්ටා (it. prima volta) - 1 වන වරට; බැලූ බැල්මට (ප්‍රීමා විස්ටා) - පත්‍රයකින්; වචනාර්ථයෙන් බැලූ බැල්මට
Primgeiger (German primgeiger) යනු ans හි 1 වන වයලීන කොටසෙහි වාදකයා වේ. හෝ orc.
Primiera(it. Primera) - මංගල දර්ශනය, 1 වන කාර්ය සාධනය
ප්‍රිමෝ රිවෝල්ටෝ (it. primo rivolto) - 1) හයවන ස්වරය; 2) Quintsextaccord ප්රීමෝ
මිනිසා (එය. ප්‍රිමෝ මිනිසා ) – ඔපෙරා හෝ ඔපෙරා වේගයක 1 වන කාල සීමාව ප්රධාන (එය. විදුහල්පති) - 1) ප්රධාන, ප්රධාන; 2) විදුහල්පති (හිස්, ශරීරයේ විවෘත ලේබල් ඡන්ද); 3) වාද්‍ය වෘන්දයේ ඒකල කොටස වාදනය කරන්නා. කාර්යය; ඒකලයට සමානයි ප්‍රින්සිපල් (ජර්මානු විදුහල්පති) - විදුහල්පති (ප්‍රධානියා, ඉන්ද්‍රියයේ විවෘත තොල් හඬ) ප්‍රින්සිපල්බාස් (ජර්මානු ප්‍රධාන බාස්) - රෙජිස්ටර් වලින් එකක් විමර්ශන අවයවය
(ජර්මානු පරීක්ෂණය) - පෙරහුරුව
Procelloso හි (එය. Procelloso) - ප්රචණ්ඩකාරී ලෙස; tempestoso හා සමානයි
නිෂ්පාදක (ඉංග්‍රීසි පූර්විකාව) - 1) අධ්‍යක්ෂක, අධ්‍යක්ෂක; 2) ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ, චිත්‍රපට චිත්‍රාගාරයක හෝ රංග ශාලාවක හිමිකරු, රංග ශාලාවේ අධ්‍යක්ෂක
ගැඹුරු (fr. profond) - ගැඹුරු
ගැඹුරින් (profondeman) - ගැඹුරින්
නිහතමානීව සන්සුන් (fr. profondeman kalm) - ගැඹුරු සන්සුන් භාවයකින්
Profondément ඛේදවාචකය (fr. profondeman trazhik) - ගැඹුරින් ඛේදජනක
ගැඹුරු (එය. profondo) - 1) ගැඹුරු; 2) ගායනා කණ්ඩායම තුළ අඩු බාස්
වැඩසටහන-සංගීතය (ඉංග්‍රීසි වැඩසටහන් සංගීතය), Programmusik (ජර්මානු වැඩසටහන්) - වැඩසටහන් සංගීතය
එන්න එන්නම දරුණු(ප්‍රංශ ප්‍රගතිය, ඉංග්‍රීසි ප්‍රගතිය), ප්‍රගතිය (ඉතාලි ප්‍රගතිය) -
ප්‍රගතිශීලී ජෑස් අනුපිළිවෙල (ඉංග්රීසි pregresiv jazz) - ජෑස් කලාවේ එක් අංශයක්; වචනාර්ථයෙන් ප්‍රගතිශීලී ජෑස්
ප්රගතිය (fr. ප්රගතිශීලී) - ක්රමයෙන්
Prolatio (lat. prolacio) - 1) mensural සංගීතයේ, සටහන් වල සාපේක්ෂ කාලසීමාව නිර්වචනය කිරීම; 2) minima සම්බන්ධයෙන් semibrevis කාලසීමාව තීරණය කිරීම)
දිගු කිරීම (ප්රංශ දිගු කිරීම) - රඳවා තබා ගැනීම
උච්චාරණය (ප්රංශ
උච්චාරණය ) - උච්චාරණය,
කථනය වහාම(con prontetssa), ප්රුන්ටෝ (pronto) - වේගවත්, සජීවී, ඉක්මනින්
Pronunziato (it. pronunciato) - පැහැදිලිව, පැහැදිලිව; il basso ben pronunziato (il basso ben pronunziato) - bass පැහැදිලිව උද්දීපනය කිරීම
සමානුපාතිකය (ලතින් සමානුපාතය) - 1) ඔසප් සංගීතයේ, ටෙම්පෝ නම් කිරීම; 2) පෙර සටහන් වලට සාපේක්ෂව සටහන් වල කාලසීමාව තීරණය කිරීම සහ අනෙක් අය එකවර ශබ්ද කිරීම; 3) නර්තන යුගලයක 2 වන නර්තනය (සාමාන්‍යයෙන් ජංගම).
යෝජනාව (lat. proposta) - 1) fugue තේමාව; 2) කැනනය තුළ ආරම්භක හඬ
ගද්ය (ඉතාලි ගද්‍ය), ගද්‍ය (ප්‍රංශ ගද්‍ය) - ගද්‍ය (මධ්‍යකාලීන පල්ලියේ ගායනා වර්ගයකි)
Prunkvoll (ජර්මානු prunkfol) - විශ්මයජනක, විශිෂ්ටයි
Psalette(ප්රංශ සෝල්ට්) - පල්ලිය. ගායනා පාසල; maîtrise හා සමානයි
ගීතාවලිය (ජර්මානු ගීතිකාව), ගීතාවලිය (ඉංග්රීසි සාමි) - ගීතාවලිය
සල්මෝඩියා (ලතින් psalmodia), ගීතාවලිය (ප්‍රංශ ගීතාවලිය), ගීතාවලිය (ජර්මානු ගීතාවලිය), ගීතාවලිය (ඉංග්රීසි salmedi) - Psalmodia
සාල්ටීරියම් (lat. psalterium) - ස්ටාරින්, නූල් උදුරා ගත් උපකරණය
ගීතාවලිය (fr. psom) - ගීතාවලිය
පුග්නෝ (එය. පුන්යෝ) - හස්තය; col pugno (කොල් පුන්යෝ) - හස්තයකින් [පහර] [පියානෝ යතුරු මත]
පසුව (fr. puis) ​​- පසුව, පසුව, පසුව, අමතරව
බලවත් (fr. puisan) - බලවත්, ශක්තිමත්, බලවත්, දැඩි ලෙස
පුල්පෙට් (ජර්මානු පල්පට්), පුල්ට් (දුරස්ථ) - සංගීත ස්ථාවරය, දුරස්ථ පාලකය
Pultweise geteilt (ජර්මානු pultweise geteilt) - පාර්ශවයන් දුරස්ථ ලෙස බෙදන්න
පොම්පෙන්ටිල් (ජර්මානු පොම්ප කපාටය) - පොම්ප කපාටය (පිත්තල සුළං උපකරණයක් සඳහා)
පුන්ක්ටම් (lat. Punctum) - මානසික නොවන අංකනයෙහි තිත
ලක්ෂ්යය (ජර්මානු ඡේදය) - තිත
Punktieren (ජර්මානු තිත් සහිත) - කාර්ය සාධනයේ පහසුව සඳහා ස්වර කොටස්වල ඉහළ හෝ පහත් ස්වර ආදේශ කිරීම
පුන්ටා (එය. පුන්ටා) - දුන්න අවසානය; වචනාර්ථයෙන් ඉඟිය
Punta d'arco (පුන්ටා ඩි ආර්කෝ), a punta d'arco - දුන්න අවසානය සමඟ [සෙල්ලම්]
ස්ථානය (එය. පුන්ටෝ) - ලක්ෂ්යය
මේසය(ප්රංශ සංගීත ස්ථාවරය) - සංගීත ස්ථාවරය, කොන්සෝලය
පර්ෆල් කිරීම (eng. pefling) - උඩු රැවුල (නැමුණු උපකරණ සඳහා)
දුන්න පැත්තකින් තියන්න (ඉංජිනේරු. දුන්න පසෙකට දමන්න) - දුන්න නිවා දමන්න
පිරමිඩන් (ඉංජිනේරු පිරමිඩය) - ඉන්ද්‍රිය ඉහළට පටු වී ඇති ලේබල් පයිප්ප