අයිලීන් ෆැරල් |

අයිලීන් ෆැරල්

ඔපෙරා ඔලිම්පස් හි ඉහළින්ම සිටි ඇයගේ වෘත්තීය ජීවිතය සාපේක්ෂව කෙටි කාලීන වුවද, අයිලීන් ෆැරල් ඇගේ කාලයේ සිටි ප්‍රමුඛ නාට්‍ය සොප්‍රානෝ එකක් ලෙස බොහෝ දෙනා සලකයි. පටිගත කිරීමේ කර්මාන්තය සමඟ ඇති ඇගේ සම්බන්ධතාවයේ ගායිකාවට ප්‍රීතිමත් ඉරණමක් තිබුණි: ඇය ඒකල ව්‍යාපෘති ගණනාවක් (“සැහැල්ලු” සංගීතය ඇතුළුව) පටිගත කළාය, සමස්ත ඔපෙරා වල පටිගත කිරීම්වලට සහභාගී වූ අතර එය ඉතා සාර්ථක විය.

වරක් නිව් යෝර්ක් පෝස්ට් (1966 සමයේ) සංගීත විචාරකයෙක් ෆැරල්ගේ කටහඬ ගැන පහත සඳහන් උද්යෝගිමත් වචන වලින් කතා කළේය: “[ඇගේ කටහඬ] ... හොරණෑ හඬක් මෙන් ඇසුණේ, ගිනිමය දේවදූත ගේබ්‍රියෙල් පැමිණීම ප්‍රකාශ කිරීමට පෙනී සිටියාක් මෙනි. නව සහස්‍රය”

ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇය බොහෝ ආකාරවලින් අසාමාන්ය ඔපෙරා ඩිවා විය. ඔපෙරා, ජෑස් සහ ජනප්‍රිය ගීත වැනි ප්‍රතිවිරුද්ධ සංගීත අංගයන්ගෙන් ඇයට නිදහසක් දැනුණු නිසා පමණක් නොව, ඇය ප්‍රීමා ඩෝනා නොව සරල පුද්ගලයෙකුගේ පරම සාමාන්‍ය ජීවන රටාවක් ගත කළාය. ඇය නිව් යෝර්ක් පොලිස් නිලධාරියෙකු සමඟ විවාහ වූ අතර, ඇගේ සැමියා, පුතා සහ දියණියගෙන් ඈත්ව තම පවුලෙන් ඈත්ව කටයුතු කිරීමට සිදුවුවහොත්, කොන්ත්රාත්තු සන්සුන්ව ප්රතික්ෂේප කළාය.

Eileen Farrell උපත ලැබුවේ 1920 දී කනෙක්ටිකට් හි Willimantic හි ය. ඇගේ දෙමාපියන් Vaudeville ගායක-නළුවන් විය. අයිලීන්ගේ මුල් සංගීත කුසලතාව නිසා ඇය වයස අවුරුදු 20 වන විට නිත්‍ය ගුවන්විදුලි ගායිකාවක් බවට පත් විය. ඇයගේ රසිකයෙක් වූයේ ඇගේ අනාගත සැමියාය.

ගුවන්විදුලි සහ රූපවාහිනී සංදර්ශන හරහා පුළුල් ප්‍රේක්ෂක පිරිසක් දැනටමත් හොඳින් හඳුනන, අයිලීන් ෆැරල් 1956 දී සැන් ෆ්‍රැන්සිස්කෝ ඔපෙරා වේදිකාවට (චෙරුබිනීගේ මෙඩියා හි ප්‍රධාන භූමිකාව) සිය මංගල දර්ශනය ආරම්භ කළාය.

මෙට්‍රොපොලිටන් ඔපෙරා හි ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී රුඩොල්ෆ් බිං, ඔහුගේ භාරය යටතේ රඟහලේ බිත්තිවලින් පිටත ඔවුන්ගේ පළමු සාර්ථකත්වය ලබා ගැනීමට මෙට් වෙත ආරාධනා කළ ගායකයින්ට අකමැති වූ නමුත්, අවසානයේ ඔහු ෆැරල්ට ආරාධනා කළේය (ඇයට ඒ වන විටත් වයස අවුරුදු 40 කි. පැරණි) 1960 දී හැන්ඩෙල් විසින් "ඇල්සෙස්ටේ" වේදිකාගත කිරීමට.

1962 දී, ගායකයා Giordano ගේ André Chénier හි Maddalena ලෙස Met හි වාරය විවෘත කළේය. ඇගේ සහකරු රොබට් මෙරිල් ය. ෆැරල් කාල පහක් පුරා භූමිකා හයකින් මෙට් හි පෙනී සිටියේය (මුළු ප්‍රසංග 45), සහ 1966 මාර්තු මාසයේදී නැවත මද්දලේනා ලෙස රඟහලට සමු දුන්නේය. වසර ගණනාවකට පසු, ගායිකාව පිළිගත්තේ ඇයට නිරන්තරයෙන් Bing වෙතින් පීඩනයක් දැනෙන බවයි. කෙසේ වෙතත්, සුප්‍රසිද්ධ වේදිකාවේ එතරම් ප්‍රමාද වූ මංගල දර්ශනයක් ඇයව ස්පර්ශ කළේ නැත: “මේ කාලය පුරාම මම ගුවන් විදුලියේ හෝ රූපවාහිනියේ වැඩ, ප්‍රසංග සහ පටිගත කිරීමේ මැදිරිවල නිමක් නැති සැසිවලින් සම්පූර්ණයෙන්ම පටවාගෙන සිටියෙමි.

චිත්‍ර ශිල්පිනිය නිව් යෝර්ක් ෆිල්හාර්මනික් වාර ප්‍රවේශපත්‍ර ඒකල වාදකයෙකු ද වූ අතර, ඇය සමඟ වැඩ කිරීමට ඇති අයගේ ප්‍රියතම කොන්දොස්තර ලෙස Maestro Leonard Bernstein තෝරා ගත්තාය. ඔවුන්ගේ වඩාත්ම කුප්‍රකට සහයෝගීතාවයෙන් එකක් වූයේ 1970 දී Wagner's Tristan und Isolde වෙතින් උපුටා ගත් ප්‍රසංග ප්‍රසංගයක් වන අතර, එහි Farrell Tenor Jess Thomas සමඟ යුගලයක් ගායනා කළේය (එම සන්ධ්‍යාවේ පටිගත කිරීමක් 2000 දී CD තැටියක නිකුත් විය. )

පොප් සංගීත ලෝකයට ඇයගේ ඉදිරි ගමන 1959 දී ස්පෝලෙටෝ (ඉතාලිය) හි පැවති උත්සවයේදී ඇයගේ රංගනය අතරතුර සිදු විය. ඇය සම්භාව්‍ය ඇරියස් ප්‍රසංගයක් ලබා දුන් අතර පසුව වර්ඩිගේ රික්වියම් හි ප්‍රසංගයට සහභාගී වූ අතර දින කිහිපයකට පසු ඇය රෝගාතුර වූ ලුවී ආම්ස්ට්‍රෝං වෙනුවට ඔහුගේ වාද්‍ය වෘන්දය සමඟ ප්‍රසංගයක බැලඩ් සහ බ්ලූස් ඉදිරිපත් කළාය. මෙම කැපී පෙනෙන අංශක 180 හැරීම එකල මහජනතාව තුළ සංවේදනයක් ඇති කළේය. ඇය නිව් යෝර්ක් වෙත ආපසු පැමිණි විගසම, සොප්‍රානෝ විසින් ගායනා කරන ලද ජෑස් බැලඩ් අසා ඇති කොලොම්බියා රෙකෝඩ්ස් නිෂ්පාදකයෙකු, ඒවා පටිගත කිරීමට ඇයව අත්සන් කළේය. ඇයගේ ජනප්‍රිය ඇල්බම අතර "I've Got a Right to Sing the Blues" සහ "Her I Go Again" ඇතුළත් වේ.

සම්භාව්‍ය ගීතවල සීමාව ඉක්මවා යාමට උත්සාහ කළ අනෙකුත් ඔපෙරා ගායකයින් මෙන් නොව, ෆාරල් ගීතවල සන්දර්භය තේරුම් ගන්නා හොඳ පොප් ගායකයෙකු ලෙස පෙනේ.

“ඔබ එය සමඟ ඉපදිය යුතුයි. එය පිටතට පැමිණියත් නැතත්, ”ඇය “ආලෝක” ගෝලයේ ඇයගේ සාර්ථකත්වය ගැන අදහස් දැක්වූවාය. Farrell ඇගේ මතක සටහන් වන Can't Stop Singing - වාක්‍ය ඛණ්ඩය, රිද්මයානුකූල නිදහස සහ නම්‍යශීලී බව, එක් ගීතයකින් සම්පූර්ණ කථාවක් පැවසීමේ හැකියාව යන අර්ථකථනයේ කැනනයන් සැකසීමට උත්සාහ කළාය.

ගායකයාගේ වෘත්තිය තුළ හොලිවුඩය සමඟ එපිසෝඩික් සම්බන්ධතාවයක් තිබුණි. ඔපෙරා තරුවක් වන Marjorie Lawrence ගේ ජීවිත කතාවේ චිත්‍රපට අනුවර්තනය වන Interrupted Melody (1955) හි ඇයගේ හඬ නිළි Eleanor Parker විසිනි.

1970 දශකය පුරාවටම, ෆැරල් ඉන්දියානා ප්‍රාන්ත විශ්ව විද්‍යාලයේ ගායන ඉගැන්වූ අතර, තුවාල වූ දණහිසකින් ඇගේ සංචාරක ජීවිතය අවසන් වන තෙක් සංදර්ශන වාදනය කරමින් සිටියේය. ඇය 1980 දී සිය සැමියා සමඟ මේන් හි පදිංචියට ගොස් වසර හයකට පසු ඔහුව තැන්පත් කළාය.

තම සැමියාගේ අභාවයෙන් පසු ගායනයට අවශ්‍ය නැති බව ෆැරල් පැවසුවද, තවත් වසර කිහිපයක් ජනප්‍රිය සංයුක්ත තැටි පටිගත කිරීමට ඇය පෙළඹුණි.

“මම හිතුවා මම මගේ කටහඬේ කොටසක් තියාගෙන ඉන්නවා කියලා. ඒ නිසා සටහන් තැබීම මට පහසු කාර්යයක් වනු ඇත. මෙය මා මොනතරම් මෝඩයෙක්ද යන්න පෙන්වයි, මන්ද ඇත්ත වශයෙන්ම එය කිසිසේත් පහසු නොවන බැවිනි! අයිලීන් ෆැරල් උපහාසයට ලක් කළාය. “එසේ වුවද, මගේ වැනි වයසක දී මට තවමත් ගායනා කළ හැකි වීම ගැන දෛවයට මම කෘත ful වෙමි” ...

එලිසබෙත් කෙනඩි. ඇසෝසියේටඩ් ප්‍රෙස් ඒජන්සිය. K. Gorodetsky විසින් ඉංග්‍රීසියෙන් සංක්ෂිප්ත පරිවර්තනය.