Antal Doráti (Antal Doráti) |

ඩොරාටි ඇන්ටාල්

ඇන්ටලු දොරටි තරම් රෙකෝඩ් වලට අයිති කොන්දොස්තරලා අඩුයි. මීට වසර කිහිපයකට පෙර, ඇමරිකානු සමාගම් ඔහුට රන් වාර්තාවක් ලබා දුන්නේය - තැටි මිලියන එකහමාරක් විකුණා ඇත; සහ වසරකට පසුව ඔවුන්ට කොන්දොස්තරට දෙවන වරටත් එවැනි සම්මානයක් ලබා දීමට සිදු විය. "බොහෝ විට ලෝක වාර්තාවක්!" එක් විචාරකයෙක් කෑගැසුවේය. ඩොරාටිගේ කලා ක්‍රියාකාරකම්වල තීව්‍රතාවය අතිමහත්ය. ඔහු වාර්ෂිකව ප්‍රසංග නොකරන ප්‍රධාන වාද්‍ය වෘන්දයක් යුරෝපයේ නැත. කොන්දොස්තර වසරකට ප්‍රසංග දුසිම් ගණනක් ලබා දෙයි, යන්තම් ගුවන් යානයකින් එක් රටක සිට තවත් රටකට පියාසර කිරීමට සමත් වේ. සහ ගිම්හානයේදී - උත්සව: වැනීසිය, මොන්ට්‍රෙක්ස්, ලුසර්න්, ෆ්ලෝරන්ස් ... ඉතිරි කාලය වාර්තා මත සටහන් වේ. අවසාන වශයෙන්, කෙටි කාල පරාසයන් තුළ, කලාකරුවා කොන්සෝලයේ නොමැති විට, ඔහු සංගීතය රචනා කිරීමට සමත් වේ: මෑත වසරවලදී පමණක් ඔහු කැන්ටාටා, සෙලෝ ප්‍රසංගයක්, සංධ්වනියක් සහ බොහෝ කුටි කණ්ඩායම් ලියා ඇත.

මේ සියල්ල සඳහා කාලය සොයා ගන්නේ කොහෙන්ද කියා ඇසූ විට, ඩොරති මෙසේ පිළිතුරු දෙයි: “ඒක හරිම සරලයි. මම හැමදාම උදේ 7ට නැගිටලා හතේ ඉඳන් නවය හමාර වෙනකල් වැඩ කරනවා. සමහර විට සවස් වරුවේ පවා. රැකියාව කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට මට කුඩා කාලයේ උගන්වා තිබීම ඉතා වැදගත් ය. නිවසේදී, බුඩාපෙස්ට්හි, එය සැමවිටම එසේ වී ඇත: එක් කාමරයක, මගේ පියා වයලීනය පාඩම් ලබා දුන්නේය, අනෙක, මගේ මව පියානෝව වාදනය කළේය.

ඩොරාටි ජාතිකත්වය අනුව හංගේරියානු වේ. Bartok සහ Kodai නිතරම ඔහුගේ දෙමාපියන්ගේ නිවසට පැමිණියා. ඩොරටි කොන්දොස්තර කෙනෙක් වෙන්න තීරණය කළේ තරුණ වියේදීමයි. දැනටමත් වයස අවුරුදු දාහතරේදී ඔහු තම ව්‍යායාම ශාලාවේ ශිෂ්‍ය වාද්‍ය වෘන්දයක් සංවිධානය කර ඇති අතර, දහඅට වන විට ඔහුට එකවරම ජිම්නාසියම් සහතිකයක් සහ පියානෝව පිළිබඳ සංගීත ඇකඩමියෙන් ඩිප්ලෝමාවක් (ඊ. ඩොනනි වෙතින්) සහ සංයුතිය (එල්. වයිනර් වෙතින්) ලැබුණි. ඔහු ඔපෙරා හි සහකාර කොන්දොස්තරවරයෙකු ලෙස පිළිගනු ලැබීය. ප්‍රගතිශීලී සංගීතවේදීන්ගේ කවයට සමීප වීම ඩොරාටිට නවීන සංගීතයේ නවතම දේ ගැන දැන ගැනීමට උපකාරී වූ අතර ඔපෙරාවේ වැඩ කිරීම අවශ්‍ය අත්දැකීම් ලබා ගැනීමට දායක විය.

1928 දී ඩොරාටි බුඩාපෙස්ට් හැර විදේශගත වේ. ඔහු මියුනිච් සහ ඩ්‍රෙස්ඩන් සිනමාහල්වල කොන්දොස්තරවරයෙකු ලෙස සේවය කරයි, ප්‍රසංග පවත්වයි. සංචාරය කිරීමට ඇති ආශාව ඔහුව මොන්ටේ කාලෝ වෙත ගෙන ගියේය, රුසියානු මුද්‍රා නාට්‍යයේ ප්‍රධාන කොන්දොස්තර තනතුරට - ඩයගිලෙව් කණ්ඩායමේ අනුප්‍රාප්තිකයා. වසර ගණනාවක් - 1934 සිට 1940 දක්වා - ඩොරාටි යුරෝපයේ සහ ඇමරිකාවේ මොන්ටේ කාලෝ බැලට් සමඟ සංචාරය කළේය. ඇමරිකානු ප්‍රසංග සංවිධාන කොන්දොස්තර කෙරෙහි අවධානය යොමු කළේය: 1937 දී ඔහු වොෂිංටන්හි ජාතික සංධ්වනි වාද්‍ය වෘන්දය සමඟින් සිය මංගල දර්ශනය ආරම්භ කළේය, 1945 දී ඔහුට ඩලස් හි ප්‍රධාන කොන්දොස්තර ලෙස ආරාධනා කරන ලදී, වසර හතරකට පසු ඔහු මිනියාපොලිස්හි වාද්‍ය වෘන්දයේ ප්‍රධානියා ලෙස මිට්‍රොපොලොස් වෙනුවට පත් කළේය. එහිදී ඔහු වසර දොළහක් රැඳී සිටියේය.

මෙම වසර කොන්දොස්තරගේ චරිතාපදානයේ වඩාත්ම වැදගත් ය; එහි සියලු දීප්තියෙන්, අධ්යාපනඥයෙකු හා සංවිධායකයෙකු ලෙස ඔහුගේ හැකියාවන් ප්රකාශයට පත් විය. දක්ෂ කලාකරුවෙකු වූ Mitropoulos, වාද්‍ය වෘන්දය සමඟ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමට අකමැති වූ අතර කණ්ඩායම දුර්වල තත්ත්වයට පත් කළේය. ඩොරටි ඉතා ඉක්මනින් එය හොඳම ඇමරිකානු වාද්‍ය වෘන්ද මට්ටමට ඔසවා තැබුවේය, ඔවුන්ගේ විනය, ශබ්දයේ සමානාත්මතාවය සහ සමෝධානික සුසංයෝගය සඳහා ප්‍රසිද්ධය. මෑත වසරවලදී, ඩොරති ප්‍රධාන වශයෙන් එංගලන්තයේ සේවය කර ඇති අතර එහිදී ඔහු සිය ප්‍රසංග චාරිකා ගණනාවක් සිදු කරයි. "ඔහුගේ මව්බිමේදී ඔහුගේ රංගනයන් ඉතා සාර්ථක විය, "හොඳ කොන්දොස්තරවරයෙකුට ගුණාංග දෙකක් තිබිය යුතුය" යනුවෙන් ඩොරටි පවසයි, "පළමුව, පිරිසිදු සංගීත ස්වභාවය: ඔහු සංගීතය තේරුම් ගෙන දැනිය යුතුය. මෙය නොකියාම යයි. දෙවැන්න සංගීතය සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැති බව පෙනේ: කොන්දොස්තරට නියෝග දීමට හැකි විය යුතුය. නමුත් "ඇණවුම් කිරීම" කලාවේ අර්ථය වන්නේ හමුදාවට වඩා බෙහෙවින් වෙනස් දෙයකි. කලාවේදී, ඔබ උසස් නිලයක් වූ පමණින් ඔබට ඇණවුම් ලබා දිය නොහැක: සංගීතඥයින්ට කොන්දොස්තර පවසන ආකාරයට වාදනය කිරීමට අවශ්‍ය විය යුතුය.

ඩොරටි ආකර්ෂණය කරන්නේ ඔහුගේ සංකල්පවල සංගීතමය බව සහ පැහැදිලිකමයි. බැලේ සමඟ දිගුකාලීන වැඩ කිරීම ඔහුට රිද්මයානුකූල විනය ඉගැන්වීය. ඔහු විශේෂයෙන් වර්ණවත් මුද්‍රා නාට්‍ය සංගීතය ඉතා සියුම් ලෙස ප්‍රකාශ කරයි. මෙය, විශේෂයෙන්ම, Stravinsky ගේ The Firebird, Borodin's Polovtsian Dances, Delibes's Coppélia හි කට්ටලය සහ J. Strauss විසින් ඔහුගේම waltzes කට්ටලය පටිගත කිරීම් මගින් තහවුරු වේ.

විශාල සංධ්වනි වාද්‍ය වෘන්දයක නිරන්තර නායකත්වය ඩොරටිට ඔහුගේ ප්‍රසංගය සම්භාව්‍ය හා සමකාලීන කෘති පහළොවකට සීමා කිරීමට නොව එය නිරන්තරයෙන් පුළුල් කිරීමට උපකාරී විය. මෙය ඔහුගේ අනෙකුත් වඩාත් පොදු පටිගත කිරීම් ලැයිස්තුවක් මගින් සාක්ෂි දරයි. මෙහිදී අපට බීතෝවන්ගේ සංධ්වනි, Tchaikovsky ගේ හතරවන සහ හයවන, Dvorak ගේ Fifth, Rimsky-Korsakov ගේ Scheherazade, Bartók ගේ The Bluebeard's Castle, Liszt's The Bluebeard's Castle, Liszt's Hungarian Rhapsodies and Enescuergs Play from Romanian Rhapsodies and Enescuergs play from Romanian Rhapsodies and Enescuergs Play. G. Shering, B. Jainis සහ අනෙකුත් ප්‍රසිද්ධ කලාකරුවන්ගේ ඒකල වාදකයින්ගේ සියුම් සහ සමාන සහකරුවෙකු ලෙස Dorati ක්‍රියා කරන බොහෝ සංගීත ප්‍රසංග, Gershwin විසින් රචිත "A American in Paris".

"සමකාලීන කොන්දොස්තරවරුන්", එම්. 1969.