4

Во поле berёza stoyala: chem primechatelina istoria pesni, සහ в chёm eё skritыy smysl?

Известно, что ещё саm великий господин Александр Сергевич Пушкин любил напевать себе подно зку». Это век XIX, но песню знали и раньше.

Впервые ноты и текст песни «Во поле берёza stoyala» ඔපබ්ලිකෝවන් සහ ස්බෝර්නික් ලිවෝවා-ප්‍රචා, කෝටෝ 1790 දින В В В В В же год Радищев упоминает о ней в своём «Путешествии из Петербурга в Москву». В сборнике мелодий портепиано, 1797 වසර තුළ වයිපුස්නම්, ටැක් ජී ඔපබ්ලිකොවනෝ ප්‍රවර්ධක ප්‍රචාරණය а стояла».

එය ජනප්‍රිය, කොංග්‍රසයේ XVIII පෙස්නාවට වඩා වැඩි දියුණුවක් ලබා ගැනීම සහ බ්‍රිතාන්‍ය හොරොෂෝ ඉසව්ව, ප්‍රකාශය, ප්‍රකාශනය тория песни относится к гораздо более rannim временаm.

Ибрагимов – кто он? И какое отношение имеет к авторству?

1825 සිට XNUMX දක්වා කාලය තුළ ජුර්නාලේ පොඩ් ෆිල්සෝෆ්ස්කිම් නමැත්තා ප්‍රොෆෙස්සෝර් නිකොලායි මිහයිලොවිච් ඉබ්‍රගිමෝව් (නස්ටෝනියාස් ඉම්යා නිග්මට් මිසායිලෝවිච්), නැපිසල් «යුස්කුෂුස්» Это был вариант уже существующей «берёзки».

В композицию Ибрагимов добавил куплет о нежеланном замужестве. Побные метивы были очень популярны в to время и их часто добавляли в качестве продолжения Похожие එම්. В итоге с точным установлением авторства получилась путаница.

ඇත්ත වශයෙන්ම...

Смысл песни «Во поле берёza stoyala»

В русской культуре было принято сопровождать действия песнями. В XVIII වේකේ දින දර්ශනය Родители преследовали выгоду, устроив свадьбу дочери с богатым пожилым мужчиной. Ибрагимов затронул в своей песне «Во поле берёza stoyala» immenno эtu temu.

В тексте песни рассказывается история молодой девушки, которая вышла замуж по нужде за стурого. Она хочет пойти в поле «белую берёзу заломати» и срезать «Tri proutochka», что бы сделать «трки, губочка» алайку. Цель всех действий - «ස්තාන් ය, මගේ ස්ථාවරය, ප්‍රොස්නිස්». То есть девушка будит мужа и помогает ему привести себя в порядок.

Строчки спящего с похмелья-перепою старого мужа, которые являются ещё одной вариацией-купусти- ещё odnu neredkuyu problemu samey – pyyanstvo.

Во поле берёзka stоyala – связь с русской народной культурой

වයිරජෙනි «බෙලුයු බර්යෝස්කු සැලෝමැටි» පෝෂ්ලෝ ඔට් ස්ටැරින්නොගෝ ඔබ්‍රියාදා, ප්‍රොසෙස්වෙස් කෝට්‍රොගොම් и ветки с травой: девушки, перед праздником православной троицы (විද්‍යාඥයින් විසින් ප්‍රකාශනය කරන ලදී) Выбрав молодое деревце - berёzu, nadlamyvali eё verhushku и надевали на дерево венок.

Потом девицы заводили хороводы и пели весёлые песни. Затем делалась из веток и travы kukushka, и чучело птицы навешивалось на berёzku. После девушки «කුමිලිස්». කැක්? ප්‍රස්තුතය: ඔනි වොසෙගෝ ලයිස් ඊලෝවාලිස් චෙරෙස් වෙනොක් සහ ඔබ්මැනිවාලිස් ක්‍රෙස්ටමි. По завершении обряда девушки становились друг для друга ближайшими родственицами, и обидсоми лась страшным грехом.

Возможно, история песни связана и с другим обрядом, когда берёзу заламывали с песниеми, а запилеми ли её куски по полю. Считалось, что таким обраzom вся energiya molodogo dereva ostdaёtsya zemle dlya plodorodiya.

ඔබමයි