Piotr Beczała (Piotr Beczała) |

Piotr Beczała

ටෙන්සර්ස් සෑම විටම සමීපතම අවධානයට ලක්ව ඇත, නමුත් අන්තර්ජාලයේ වයස සමඟ, විවිධ රටවල සංගීත ලෝලීන්ට ලෝකයේ ඕනෑම තැනක ඔවුන්ගේ ප්‍රියතම කලාකරුවන්ගේ රංගනයන් පිළිබඳ තොරතුරු හුවමාරු කර ගැනීමේ අමතර මූලාශ්‍රයක් ඇත. ගායකයින් තමන් ගැන විශ්වාසදායක තොරතුරු වාර්තා කිරීමට වෙබ් නිර්මාණකරුවන්ගේ සේවාවන් භාවිතා කරයි. සාමාන්‍යයෙන් එවැනි පුද්ගලික වෙබ් අඩවි වල ඔබට චරිතාපදානයක්, ප්‍රසංගයක්, ඩිස්කොග්‍රැෆි, පුවත්පත් සමාලෝචන සහ, වඩාත්ම වැදගත් ලෙස, කාර්ය සාධන කාලසටහනක් සොයාගත හැකිය - සමහර විට වසරකට පෙර. ඉන්පසු සංගීත අඩවි වල උපපරිපාලකයින් මෙම තොරතුරු බාගත කර, එය පිළිවෙලට තබා, දින දර්ශන අනුපිළිවෙලෙහි තබන්න - සහ මේ ආකාරයෙන් නිවේදනය කරන ලද සිදුවීම් ලිපි ලේඛන සහිත ෆෝල්ඩරවලින් පිරී ඇත.

දැනට අවධානයට ලක්වන වස්තුවට සමීපව සිටින මෙම වෙබ් අඩවි වෙත පැමිණෙන අමුත්තන් විසින් මෙය උපකාර කරනු ලැබේ. උදාහරණයක් ලෙස, වෙබ් අඩවි පරිපාලක පැරිසියේ වැඩ කරන්නේ නම් සහ X හි මංගල දර්ශනය සූරිච් හි සිදු වන්නේ නම්, ස්විස් සගයන් සියලු මාධ්‍ය ද්‍රව්‍ය වෙත සබැඳි යවා මංගල දර්ශනයෙන් පසු රාත්‍රියේ සවිස්තරාත්මක වාර්තාවක් ලබා දෙනු ඇත. සංගීතඥයින්ට මෙයින් ප්‍රතිලාභ ලැබෙනු ඇත - සෙවුම් තීරුවේ ඔවුන්ගේ නම ටයිප් කිරීමෙන්, සබැඳි ගණන අනුව ඔවුන්ට මේ මොහොතේ ඔවුන්ගේ ජනප්‍රියතා ශ්‍රේණිගත කිරීම සොයාගත හැකිය. සම්ප්‍රදායට අනුව එකිනෙකාට අකමැති කුලී නිවැසියන් සඳහා, ඔවුන්ගේ ජීවිතයේ සෑම මිනිත්තුවක්ම ඔවුන් පළමු දස දෙනා අතර සිටිනවාද සහ කවුරුන් හෝ ඔවුන්ව ආවරණය කර තිබේද යන්න දැන ගැනීම අත්‍යවශ්‍ය වේ. කෙසේ වෙතත්, පෝලන්ත ටෙනර් Piotr Bechala සඳහා, ලෝක ඔපෙරා පිටියේ ස්ථාවර තත්වයක් පවත්වා ගැනීම වැදගත් දෙයකි.

පෙබරවාරි මාසයේ රසවත් සංගීත සිදුවීම් සොයමින් විවිධ සිනමාහල්වල වෙබ් අඩවි පිරික්සීමේදී මම මෙම චරිතය ගැන උනන්දු විය. සෑම දෙයක්ම පෙන්වා දුන්නේ අප පීටර් බෙචලා වෙත අවධානය යොමු කළ යුතු බවයි. පසුගිය වසරේ, ඔහු ලොව ප්‍රමුඛ පෙළේ සිනමාහල්වල සිය මංගල දර්ශනයෙන් ලොවම සතුටු කළ අතර, මේ වසර ද මංගල දර්ශනවලින් ආරම්භ වේ.

මොස්කව් සඳහා, Petr Bechala යනු සුප්රසිද්ධ පුද්ගලයෙකි. සංගීත ලෝලීන්ට Vladimir Fedoseev ගේ වාද්‍ය වෘන්දය සමඟ ඔහුගේ රංගනයන් මතකයි. වරක් ඔහු සර්ජි ලෙමේෂෙව්ට ගෞරව දැක්වීමේ ප්‍රසංගයක ගායනා කළේය - ෆෙඩෝසෙව් පසුව ඔහුගේ ප්‍රියතම දේ පෙන්වීමට පෝලන්ත කුලී නිවැසියන් මොස්කව් වෙත ගෙන එන ලදී, ඔහු සූරිච් හි බොහෝ වැඩ කරන අතර ඔහුගේ ගීත රචනය නොපැහැදිලි ලෙස ලෙමේෂෙව්ට සමාන වේ. ඊට වසරකට පෙර, එම ෆෙඩෝසෙව් විසින් පවත්වන ලද අයෝලන්ටා හි ප්‍රසංගයක දී බෙචලා වෝඩ්මොන්ට් ගායනා කළේය. 2002 සහ 2003 මෙම සිදුවීම් ගැන Kultura විස්තරාත්මකව ලිවීය.

Piotr Bechala දකුණු පෝලන්තයේ උපත ලැබීය. ඔහු සිය සංගීත අධ්‍යාපනය කැටෝවිස් හි නිවසේදී ලබා ගත් අතර යුරෝපීය රංග ශාලාවක සුදුසු නියැලීමක් සෙවීමට පටන් ගත්තේය. තරුණ ගායකයාට ඔස්ට්‍රියානු ලින්ස් ඔපෙරා හවුස් හි ස්ථිර කොන්ත්‍රාත්තුවක් සඳහා ආරාධනා කරන ලද අතර එතැන් සිට 1997 දී ඔහු සූරිච් වෙත පදිංචියට ගියේය, එය අද දක්වා ඔහුගේ නිවසයි. මෙහිදී ඔහු රුසියානු සහ අනෙකුත් ස්ලාවික් භාෂාවලින් ඔපෙරා ඇතුළු ගීත රචනයේ තාලයේ හොඳ අඩක් ගායනා කළේය. ගායකයා පාසැලේදී රුසියානු භාෂාව නොවරදවාම ඉගෙන නොගත් තරුණ පරම්පරාවට අයත් වුවද, පැහැදිලිවම ගායනා කිරීමේ හැකියාව සහ වඩාත්ම වැදගත් ලෙස රුසියානු භාෂාවෙන් නිවැරදිව උච්චාරණය කිරීමේ හැකියාව ඔහුගේ වාචික කුසලතාව බරපතල ලෙස වැඩිදියුණු කරන බව ඔහු ඉක්මනින් වටහා ගත්තේය. Pavel Lisitsian ගේ පාඩම් සහ Vladimir Fedoseev සමඟ Zurich හි රැස්වීම බොහෝ සෙයින් උපකාරී විය. ඇසිපිය හෙලන සැණින් යුරෝපයේ ප්‍රධාන ලෙන්ස්කි බවට පත්වූයේ මුදල් උපයා ගැනීමට යුරෝපයට ගිය අපේ ගායක ගායිකාවන්ගෙන් පාන් රැගෙන ය. ධ්‍රැව භාෂාවලට ඉතා ප්‍රතිචාර දක්වන බව පෙනේ. පෝලන්ත බැරිටෝන් Mariusz Kvechen මොස්කව්හි Onegin හි මංගල දර්ශනයට පැමිණි විට, ඔහුගේ සුඛෝපභෝගී වාක්‍ය ඛණ්ඩයෙන් බොහෝ දෙනෙක් මවිතයට පත් වූහ. රුසියානු භාෂාව අනුව ලෙන්ස්කි සහ වෝඩ්මොන්ට් බෙචලි ද නිර්දෝෂී ය.

මීට පෙර, ගායකයා තවත් හිමිකම් පෑවේය. නිදසුනක් වශයෙන්, ලෙමේෂෙව්ට ගෞරව දැක්වීම සඳහා ප්‍රසංගයට පැමිණ සිටි මොස්කව් විචාරකයින්, කලාකරුවාට ඔහුගේ සර්ව භක්‍ෂක බව ගැනත්, ඔහුගේ කටහඬ අධික ලෙස නාස්ති කිරීම ගැනත් “ දැරිය නොහැකි මිලකට” තරමක් බැණ වැදුණි. බෙචලා කැමැත්ත සැලකිල්ලට ගත් අතර, අද විචාරකයින් ඒකමතිකව කියා සිටින්නේ ගායකයාගේ වාචික තාක්‍ෂණය පාහේ අපිරිසිදු වී ඇති බවයි.

නමුත් නාට්‍ය අධ්‍යක්ෂවරුන් බෙචලාව ඔවුන් වෙත ලබා ගැනීමට සිහින දකින්නේ ඔහුගේ ප්‍රබල කටහඬ සහ ලස්සන ටිම්බර් සඳහා පමණක් නොවේ. බෙචලා මුලින්ම කලාකරුවෙකු වන අතර පසුව ගායිකාවකි. ඔහු කිසිදු රැඩිකල් නිෂ්පාදනයකින්, අධ්‍යක්ෂවරුන්ගේ කිසියම් විචක්ෂණභාවයකින් ලැජ්ජාවට පත් නොවේ. ඔහුට සෑම දෙයක්ම හෝ සෑම දෙයක්ම පාහේ කළ හැකිය.

ලුසියා ඩි ලැමර්මූර් හි බෙචලාගේ මංගල දර්ශනය සඳහා පෙබරවාරි මාසයේදී සූරිච් වෙත ගිය පැරිසියානු සංගීත ලෝලීන්ගේ වාර්තාවල අතිශය අපූරු ඡේදයක් මට හමු විය. එය පහත සඳහන් දේ දැක්වීය: “මෙම ඔපෙරාවේ ආදර කතාවේ දැඩි නීතිවලට අනුව වේදිකාවේ පවතින අතර, එඩ්ගර්ගේ මධ්‍යම ඒරියා රඟ දැක්වීම අතරතුර, ගායකයා, ඔහුගේ උරහිස මඳක් ඔසවමින්, ප්‍රේක්ෂකයින් සමඟ සැඟවුණු සංවාදයක් පැවැත්වීය, සමච්චල් කරන්නාක් මෙනි. භූමිකාවේ තාක්ෂණික දුෂ්කරතා සහ පොදුවේ බෙල් කැන්ටෝ ගායනය. පශ්චාත් නූතන නිෂ්පාදන සන්දර්භය තුළ, ගායකයාගේ එවැනි පණිවිඩ නූතන සංගීත රංග ශාලාවේ සන්දර්භය තුළ ඔහු සම්පූර්ණ ලෙස ඇතුළත් කර ඇති බවට සාක්ෂි දරයි.

ඉතින්, පසුගිය වසර පුරා, Petr Bechala ගින්නෙන් බව්තීස්ම විය - ඔහු නිව් යෝර්ක් මෙට්රොපොලිටන් සහ Milan's La Scala හි Rigoletto හි ආදිපාදවරයා ලෙසත්, Bavarian State Opera හි නැවතත් ආදිපාදවරයා ලෙසත්, Alfred (La) ලෙසත් සිය මංගල දර්ශනය ආරම්භ කළේය. Traviata). සූරිච් හි "ලුසියා" ප්‍රගුණ කර ඇත, ඉදිරියෙන් - වෝර්සෝ හි බොල්ෂෝයි රඟහල ("රිගොලෙටෝ") නිෂ්පාදනය සහ මියුනිච් උළෙලේ ප්‍රසංග කිහිපයක්.

බෙචලාගේ වැඩ ගැන දැන ගැනීමට කැමති අය, මම ඔහුගේ සහභාගීත්වයෙන් ඩීවීඩී වල ඔපෙරා රාශියකට යොමු කරමි. ඔපෙරා වල ඒකල කෑලි සහිත හොඳ තත්ත්වයේ වීඩියෝ ක්ලිප් ගායකයාගේ වෙබ් අඩවියේ පළ කර ඇත. සංචාරය කිරීමට බෙහෙවින් නිර්දේශ කරන්න.

ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රා ජර්මනෝවා, 2007