Felicia Blumenthal (Felicja Blumenthal) |

Felicja Blumental

මෙම නිහතමානී, පැරණි තාලයේ පෙනුමැති සහ දැන් තරමක් වයෝවෘද්ධ කාන්තාව ප්‍රමුඛ පියානෝ වාදකයින් හෝ නැගී එන “තරු” සමඟ පමණක් නොව ඇගේ සෙසු ප්‍රතිවාදීන් සමඟද ප්‍රසංග වේදිකාවේ තරඟ කිරීමට උත්සාහ කළේ නැත. එක්කෝ ඇයගේ කලාත්මක ඉරණම මුලදී දුෂ්කර වූ නිසා හෝ ඇයට මේ සඳහා ප්‍රමාණවත් දක්ෂතා සහ ශක්තිමත් පෞරුෂයක් නොමැති බව ඇය තේරුම් ගත්තාය. කෙසේ වෙතත්, පෝලන්තයේ උපන් ඇය සහ යුද්ධයට පෙර වෝර්සෝ සංරක්ෂණාගාරයේ ශිෂ්‍යාවක් යුරෝපයේ ප්‍රසිද්ධියට පත්වූයේ 50 දශකයේ මැද භාගයේදී පමණක් වන අතර අද පවා ඇගේ නම සංගීත චරිතාපදාන ශබ්දකෝෂවල සහ විමර්ශන පොත්වල ඇතුළත් කර නොමැත. ඇත්ත, එය තෙවන ජාත්‍යන්තර චොපින් තරඟයට සහභාගී වූවන්ගේ ලැයිස්තුවේ සංරක්ෂණය කර ඇති නමුත් සම්මානලාභීන්ගේ ලැයිස්තුවේ නොවේ.

මේ අතර, මෙම නම අවධානයට ලක්විය යුතුය, මන්ද එය සියවස් ගණනාවක් පුරා සිදු නොවූ පැරණි සම්භාව්‍ය හා ආදර සංගීතය පුනර්ජීවනය කිරීමේ උදාර මෙහෙවර භාර ගත් කලාකරුවෙකුට මෙන්ම ශ්‍රාවකයන් වෙත ළඟා වීමට මාර්ග සොයන නවීන කතුවරුන්ට සහාය වීම සඳහා ය. .

දෙවන ලෝක සංග්‍රාමය ආරම්භ වීමට ටික කලකට පෙර බ්ලූමැන්ඩල් පෝලන්තයේ සහ විදේශයන්හි ඇගේ පළමු ප්‍රසංග පැවැත්වීය. 1942 දී ඇය නාසි-ආක්‍රමණය කරන ලද යුරෝපයේ සිට දකුණු ඇමරිකාවට පැන යාමට සමත් විය. ඇය අවසානයේ බ්‍රසීලියානු පුරවැසියෙකු බවට පත් වූ අතර, ඉගැන්වීමට සහ ප්‍රසංග ලබා දීමට පටන් ගත් අතර බොහෝ බ්‍රසීලියානු නිර්මාපකයින් සමඟ මිත්‍රත්වයක් ඇති කර ගත්තාය. ඔවුන් අතර Heitor Vila Lobos, ඔහුගේ අවසන් පස්වන Piano Concerto (1954) පියානෝ වාදකයාට කැප කළේය. කලාකරුවාගේ නිර්මාණාත්මක ක්‍රියාකාරකම්වල ප්‍රධාන දිශාවන් තීරණය වූයේ එම වසරවලදී ය.

එතැන් සිට, Felicia Blumenthal දකුණු ඇමරිකාවේ ප්‍රසංග සිය ගණනක් ලබා දී ඇත, කෘති දුසිම් ගණනක් පටිගත කර ඇත, සවන්දෙන්නන්ට පාහේ හෝ සම්පූර්ණයෙන්ම නුහුරු ය. ඇයගේ සොයාගැනීම් ලැයිස්තුවක් පවා විශාල ඉඩක් ගනී. ඒවා අතර Czerny, Clementi, Filda, Paisiello, Stamitz, Viotti, Kulau, Kozhelukh, FA Hoffmeister, Ferdinand Ries, Hummel's Brilliant Rondo විසින් රුසියානු තේමාවන් පිළිබඳ ප්‍රසංග ද ඇත… මෙය “පැරණි මිනිසුන්ගෙන්” පමණි. මේ සමඟම - අරෙන්ස්කිගේ ප්‍රසංගය, ෆැන්ටසියා ෆෝරට්, කුහුඹු ප්‍රසංගය. Rubinstein, Saint-Saens විසින් "මංගල කේක්", "Fantastic Concerto" සහ "Spanish Rhapsody" විසින් Albeniz, Concerto සහ "Polish Fantasy" Paderewski විසින්, සම්භාව්‍ය ශෛලියේ Concertino සහ D. Lipatti විසින් රුමේනියානු නැටුම්, Brazilian concert විසින් M. ටෝවාරිස් ... අපි සඳහන් කර ඇත්තේ පියානෝව සහ වාද්ය වෘන්දය සඳහා සංයුතිය පමණි ...

1955 දී, Felicia Blumenthal, දිගු විවේකයකින් පසු පළමු වතාවට, යුරෝපයේ සිදු කරන ලද අතර එතැන් සිට නැවත නැවතත් පැරණි මහාද්වීපයට පැමිණ, හොඳම ශාලා සහ හොඳම වාද්‍ය වෘන්ද සමඟ වාදනය කළේය. ඇය චෙකොස්ලොවැකියාවට ගිය එක් සංචාරයකදී, බීතෝවන්ගේ (මහා නිර්මාපකයාගේ 200 වැනි සංවත්සරය සඳහා) අමතක වූ කෘති අඩංගු රසවත් තැටියක් Brno සහ Prague වාද්‍ය වෘන්ද සමඟ පටිගත කළාය. E flat major හි පියානෝ ප්‍රසංගය (op. 1784), වයලීන ප්‍රසංගයේ පියානෝ සංස්කරණය, D මේජර් හි නිම නොකළ ප්‍රසංගය, පියානෝව සඳහා Romance Cantabile, woodwinds සහ තන්තු භාණ්ඩ මෙහි පටිගත කර ඇත. මෙම ප්‍රවේශය ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැකි ඓතිහාසික වටිනාකමක් ඇති ලියවිල්ලකි.

බ්ලූමැන්ඩල්හි අතිවිශාල තලයේ සම්භාව්‍ය සාම්ප්‍රදායික කෘති රාශියක් ඇති බව පැහැදිලිය. ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම ප්රදේශය තුළ, ඇය සුප්රසිද්ධ රංගන ශිල්පීන්ට වඩා පහත් ය. එහෙත් ඇයගේ ක්‍රීඩාවට අවශ්‍ය වෘත්තීයභාවයෙන් සහ කලාත්මක චමත්කාරයෙන් තොර යැයි සිතීම වැරදිය. "Felicia Blumenthal," බලයලත් බටහිර ජර්මානු සඟරාවක් වන Phonoforum අවධාරනය කරයි, "තාක්ෂණික නිශ්චිතභාවයකින් සහ ආකෘතියේ සංශුද්ධතාවයෙන් නොදන්නා සංයුති ඉදිරිපත් කරන හොඳ පියානෝ වාදකයෙකි. ඇය ඒවා හරියටම වාදනය කිරීම ඇයව තවත් අගය කරයි.

Grigoriev L., Platek Ya., 1990